Aufbewahrung der Kulturschätze im alten Dorf Duong Lam

(VOVworld) – Das Projekt zur Aufbewahrung der Kulturschätze im alten Dorf Duong Lam ist vor kurzem von der UN-Kulturorganisation UNESCO ausgezeichnet worden. Dem Projekt wurde der Honorarpreis über die Aufbewahrung der Kulturschätze des Jahres 2013 im Asien-Pafizik-Raum überreicht. Das ist bereits das 5. Mal, dass Vietnam diesen Preis erhalten hat, nachdem er im Jahr 2000 ins Leben gerufen worden war. 

Aufbewahrung der Kulturschätze im alten Dorf Duong Lam - ảnh 1
Ein Dorftor des alten Dorfes Duong Lam. (Foto: baotintuc.vn)


Das alte Dorf Duong Lam liegt in der Kleinstadt Son Tay, etwa 50 Kilometer westlich von der Hauptstadt Hanoi entfernt. Duong Lam ist das erste alte Dorf in Vietnam, das im Jahr 2005 vom Staat als nationale historische und kulturelle Gedenkstätte anerkannt wurde. Durch hunderte von Jahren wurden in Duong Lam typische Einrichtungen eines traditionellen Dorfes der Vietnamesen fast vollständig aufbewahrt, wie beispielsweise das Dorftor, der Feigenbaum, der Brunnen sowie die alten Tempel und Pagoden.

Der Staat schenkt der Aufbewahrung des alten Dorfes große Aufmerksamkeit. Auch die japanische Regierung hat viel geholfen. Damit wurden in den vergangenen zehn Jahren insgesamt 17 alte Einrichtungen im alten Dorf Duong Lam repariert und restauriert. Fünf haben eine wichtige Bedeutung, was die Architektur, sowie die kulturellen und historischen Werte angeht, nämlich das Tor des Dorfes Mong Phu, das zum Komplex des alten Dorfes Duong Lam gehört, die Pagode On, der Verehrungsort des Doktor Giang Van Minh sowie die alten Häuser von Nguyen Van Hung und Ha Van Vinh. All diese Einrichtungen drohten einzustürzen.

Schätzungen der UNESCO und japanischen Experten zufolge ist das Projekt zur Aufbewahrung des alten Dorfes Duong Lam ein vorbildliches Modell für die Aufbewahrung der Kulturschätze in anderen ländlichen vietnamesischen Gebieten in der Zukunft. Pham Hung Son, der Direktor der Verwaltungsabteilung für die Gedenkstätte Duong Lam, stellt die weiteren Aufbewahrungspläne vor:

“Wir haben gerade einen Plan ausgearbeitet, der vorsieht, die kulturellen und historischen Werte des alten Dorfes Duong Lam in den kommenden acht Jahren aufzubewahren. Ende des vergangenen Oktobers hat die Hauptstadt Hanoi diesen Plan verabschiedet. Wir werden den Plan bald veröffentlichen. Es ist ein umfassender Plan, um das Dorf in einer bestimmten Phase zu bewahren.”

Auf Grundlage der Forschungsergebnisse versuchen die zuständigen Behörden derzeit, das geistige Leben durch die verschiedenen Geschichtsphasen, die Sitten und Bräuche sowie die traditionellen Feste in Duong Lam wieder zu beleben. Parallel dazu engagieren sich die Verantwortlichen dafür, die Landschaft sowie die Umwelt und die alten Bäume im Dorf zu bewahren.

Unter den fünf Einrichtungen im Dorf Duong Lam, die bereits restauriert und von der UNESCO mit dem Honorarpreis über die Aufbewahrung der Kulturschätze 2013 ausgezeichnet wurden, gibt es zwei alte Häuser. Nguyen Van Hung besitzt eines davon. Er erzählt:

“Mein Haus wurde im Jahr 1649 gebaut und ist in Duong Lam das Älteste. 2008 wurde es von der japanischen Organisation für Internationale Zusammenarbeit JICA restauriert. Die Restaurierungszeit dauerte drei Monate. Kürzlich bekam meine Familie die Auszeichnung der UNESCO. Für uns ist es wirklich eine große Ehre.”

Laut dem Direktor der Verwaltungsabteilung für die Gedenkstätte Duong Lam, Pham Hung Son, bereite Vietnam derzeit Unterlagen vor und werde sie bei der UNESCO einreichen, um für die Anerkennung des alten Dorfes als Weltkulturerbe zu bitten:

“Das alte Dorf Duong Lam hat die Werte, was die künstlerische Architektur, die Landschaft sowie die Kultur und die Geschichte angeht. Es habe ausreichend Kriterien einer besonderen nationalen historischen Gedenkstätte. Es geht um das 4. und 5. Kriterium des Weltkulturerbes. Die japanischen und französischen Experten helfen uns gerade bei der Vorbereitung der Unterlagen. Wir werden uns mit allen Kräften darum bemühen, damit die UNESCO das alte Dorf Duong Lam als Weltkulturerbe anerkennt.”

In der Zeit der Verstädterung wird die alte und einfache Schönheit des Dorfes Duong Lam noch fast vollständig gepflegt. Dieser Erfolg ist teilweise dem Projekt zur Aufbewahrung der Kulturschätze in Duong Lam zu verdanken.

 

Mehr zum Thema

Feedback

Weiteres