Holzkugelfang in Thuy Linh

(VOV World) Das Kugelfangfest findet am sechsten Tag des ersten Monats nach dem Mondkalender im Dorf Thuy Linh statt. Dieses Volksspiel hat seinen Ursprung in der Soldatenbildung des Prinzen Linh Lang, einem Königssohn aus dem elften Jahrhundert.

Das Kugelfangfest ist das Frühlingsfest von Jungendlichen des Dorfes Thuy Linh im Stadtviertel Hoang Mai in Hanoi. Ort des Geschehens ist ein Hof in der Nähe des Gemeindehauses. In dem Gemeindehaus verehren die Dorfbewohner Prinz Linh Lang, den vierten Prinz des Königs Ly Thanh Tong. Ly Thanh Tong hatte im elften Jahrhundert Vietnam eine Zeit der Stabilität beschert. Er ließ Pagoden bauen, sorgte an der Nordgrenze für Ruhe, und eroberte Teile des heutigen Mittelvietnams.

In dem Spiel wetteifern vier Teams miteinander. Jedes besteht aus zwei Mitgliedern. Die vier Teams tragen dabei Gürtel in immer denselben, traditionellen Farben: Gelb Türkis, Grün und Rot. Jedes Team muss versuchen, eine Holkugel ins eigene Bodenloch zu platzieren. Dabei werden sie von den Gegnern behindert. Sieger ist das Team, welches als Erster die Kugel dreimal in das eigene Loch versenken konnte. Dafür gibt es auch etwas Geld, das meistens aus Spenden stammt.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 1
Die Jury und die Mitglieder der vier Teams begrüßen die Zuschauer.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 2
Das Spiel beginnt.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 3
Vier Teams spielen gegeneinander.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 4
Zu den Schlägen der Trommel kämpfen die Jungen miteinander.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 5
Wer die Kugel ins Loch befördert, bekommt etwas Geld.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 6
Das Geld wird gleich während des Spiels verteilt.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 7


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 8


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 9


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 10


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 11


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 12
Geschlagene Spieler trauern.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 13
“Alle Mitglieder in meiner Familie lieben Kugelfang.”


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 14
Das Gemeindehaus des Dorfes Thuy Linh, in dem das Kugelfangfest stattfindet.


Holzkugelfang in Thuy Linh - ảnh 15
Zuschauern beim Fest.

Feedback

wolfgang kammel

Der Quận Hoàng Mai ist ein sehr großes Gebiet in Hanoi. Das Dorf Thúy Lĩnh findet man im Phường Lĩnh Nam... mehr

Weiteres