Eine Familie in der Gemeinde Ban Ria, die Kredite für die Büffelzucht aufgenommen hat. (Foto: baohagiang.vn)

Günstige Kredite der Regierung zur Tierzucht-Förderung haben zahlreiche Haushalte im Kreis Quang Binh in Erwägung gezogen, um ihre Produktion, den Anbau der Tee-Bäume, sowie die Farm zur Viehzucht auszuweiten. Bis 2017 haben sich mehr als 1000 Haushalte im Kreis angemeldet, um günstige Kredite zu erhalten. Ihre Nachfrage liegt bei bis zu 3,2 Milliarden Euro. Die Kreisverwaltung hat die Bewohner bei dem Erfüllen der Formalitäten darauf hingewiesen, wie man günstige Kredite bekommen kann. Die Kreisbehörden empfahlen ihnen außerdem Maßnahmen, um Kredite effizienter zu nutzen. Bislang haben fast alle Kreditnehmer das Geld effektiv verwendet. Einer davon ist die Farm von Nguyen Van Son im Dorf Mac Ha. Im März hatte er einen Kredit im Wert von mehr als 81.000 Euro bekommen. Dann investierte er in die Farm und die Zucht von mehr als 200 Schweinen. Außerdem baute er eine neue Anlage zur Geflügezucht. In seiner Farm arbeiten zwei Mitarbeiter mit einem Einkommen von 185 Euro pro Monat. Vang Sao Thanh in der Gemeinde Yen Thanh im Kreis Quang Binh hat 3700 Euro als Kredit geliehen, um die Tierzucht zu forcieren. Im vergangenen Jahr konnte er durch dieses Modell mehr erwirtschaften.

“Wir können den Kredit ohne Zinsen innerhalb von drei Jahren vom Staat aufnehmen. Meine Familie züchtet Wasserbüffel. Nach drei Jahren können wir dem Staat die geliehene Summe komplett zurückbezahlen.”

Die Behörden des Kreises Quang Binh müssen sich ständig über die Nachfrage nach Krediten der Bauernfamilien informieren. Sie müssen die Menschen, die die Kredite nehmen wollen, gewissenhaft prüfen, und deren Unterlagen schnellstmöglichst bearbeiten. Die Kredite für die Familien, die vertrauenswürdig sind, werden schnell ausgegeben, damit sie gleich in die Ausweitung der Produktion investieren können. Ein Vertreter der Behörde in der Gemeinde Yen Ha, Luong Xuan San, sagt, die Kreditausgabe helfe den Bauernfamilien dabei, die Tierzucht in großem Umfang zu betreiben. Die Gemeinde motiviert die Bauern ferner, die Gräser für die Tiere auf den Ackerböden, die nicht gut für den Reisanbau sind, anzupflanzen. Die Behörde kooperiert außerdem mit Unternehmen und anderen zuständigen Behörden, um den Bauern beim Absatz ihrer Produkte zu helfen. Dazu sagt Luong Xuan San:

“In den vergangenen zwei Jahren haben 70 Haushalte der Bank die gesamte Summe von knapp 260.000 Euro zurückgegeben. 56 Haushalte davon haben in den Anbau der Orange nach den Vietgap-Kriterien investiert. Das Programm für die Kreditausgabe dient außerdem der Schaffung von Arbeitsplätzen für Bauern, der sozialwirtschaftlichen Entwicklung und der Armutsbekämpfung. Die Bauern sind aktiver bei der Produktion. Es ist ebenfalls eine Chance für Bauern, besser zu wirtschaften.”

Mit der Förderpolitik der Provinz sowie dem aktiven Engagement der heimischen Behörden haben die Bewohner im Kreis Quang Binh mehr Möglichkeiten zur Bewirtschaftung. Die Bauern werden dadurch motiviert, die moderne wissenschaftliche Technik in die Produktion und in der Tierzucht anzuwenden. Dann können sie schrittweise die Produktion ausweiten, das Einkommen erhöhen und nachhaltig aus der Armut herauskommen.