2017- Das Jahr der Vereinfachung der Bürokratie

(VOVWORLD) - Im Jahr 2017 haben die administrativen Behörden durch ihre Handlungen gemäß der Botschaft “Eine konstruktive Regierung, die der Bevölkerung und den Unternehmen dient” konkretisiert. Mit diese Entschlossenheit hat die Vereinfachung der öffentlichen Verwaltungsformalitäten einen Durchbruch geschaffen. Dies führte zu einer steigenden Zufriedenheit und Vertrauen in der Bevölkerung und bei den Unternehmen und Investoren. 
2017- Das Jahr der Vereinfachung der Bürokratie - ảnh 1

Mitarbeiter einer Justizbehörden betreuen die Kunden. (Foto: Tran Le Lam/VNA)

Im Jahr 2017 haben sich die Ministerien und Behörden sehr für die Verwaltungsreform engagiert. Tausende von Verwaltungsformalitäten wurden reduziert und vereinfacht. Die Verwaltungsreform konnte damit positive Erfolge aufweisen  und sich den internationalen Gepflogenheiten annähert.

Die Weisung des Premierminister entschieden umsetzen

Bereits zum Jahresanfang hat die Regierung die Ministerien und Behörden angewiesen, einheitlich und entschieden die vorgegebenen Aufgaben und Maßnahmen umzusetzen, um die Entwicklung der Unternehmen sowie die Kreativität und den Start-up im Geiste einer konstruktiven und aufrichtigen Regierung zu fördern, deren Handlungen der Bevölkerung und den Unternehmen diene. Dazu hat die Regierung eine Verordnung über die weitere Umsetzung der Aufgaben und Maßnahmen zur Verbesserung des Handelsumfelds sowie der nationalen Wettbewerbsfähigkeit verabschiedet. Auch eine Verordnung zur Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten wurde beschlossen. Dazu Minister und Leiter des Regierungsbüros, Mai Tien Dung:

“Die Verwaltungsformalitäten sind deutlich einfacher geworden. Auch die Zoll- und Steuerformalitäten wurden reduziert. 50 Dekrete, die im Jahr 2017 verabschiedet wurden, haben die Geschäfte der Unternehmen sehr erleichtert. Die anderen Formalitäten bezüglich des Kapitals, Grundstücke oder der Ausbildung von Arbeitskräften wurden gewissenhaft überprüft. Die Schwierigkeiten bezüglich der Gründung der Unternehmen oder der Erteilung von Investitionsgenehmigung wurden gelöst.”

Insgesamt wurden 50 Verwaltungsformalitäten im Arbeitsbereich vereinfacht. 420 Warensorten, die bei der Zollabfertigung geprüft werden, wurden reduziert. Mehr als 670 Investitions- und Handelsbedingungen, die zur Verwaltung des Ministeriums für Industrie und Handel gehören, wurden vereinfacht.

Parallel zur Verwaltungsreform haben die Ministerien und Behörden die Aufsichtsarbeit aufmerksam und streng durchgeführt, um sich rechtzeitig über entstehende Schwierigkeiten zu informieren und dafür zeitnah vernünftige Regulierungen vorzugeben. Sie veröffentlichten auch ihre Telefonnummer, damit die Unternehmen und Bürger ihre Meinungen und Anregungen äußern können. Der Premierminister hat zudem den Leiter des Regierungsbüros damit beauftragt, direkt das System zur Aufnahme und zum Antworten der Meinungen der Bevölkerung zu verwalten, die auf der Webseite “Regierung und die Bevölkerung” eingereicht wurden. Dies helfe dabei, die Aufsichtsarbeit über die Beamten gewissenhaft durchzuführen, so der Leiter des Regierungsbüros, Mai Tien Dung weiter:

“Um die Aufsicht der Bevölkerung und der Unternehmen zu gewährleisten, müssen die Beamten und die Mitarbeiter die Regeln über die Vereinfachung der Verwaltungsformalitäten ernsthaft einhalten. Ansonsten müssen sie bestraft werden. Alles dient der Offenheit und der Transparenz.”

Verbesserung des Vertrauens der Bevölkerung und der Unternehmen

In einem Bericht der Vereinten Nationen, der Anfang 2017 veröffentlicht wurde, steht Vietnam an der 89. Stelle von 193 Ländern, was den Aufbau einer E-Regierung im Jahr 2016 angeht. 2015 stand das Land noch an der 99. Stelle. Dieser Erfolg ist den Anstrengungen der Regierung, der Ministerien und der Behörden zu verdanken.

Das Jahr 2017 wird als ein Jahr bezeichnet, in dem die Ministerien und Behörden die Verwaltungsreform entschieden umsetzen. Tausende Verwaltungsformalitäten wurden reduziert und vereinfacht. Diese Fortschritte haben Vertrauen bei der Bevölkerung und bei den Unternehmen geschaffen.

Mehr zum Thema
Weiteres