(VOVWORLD) - Ende der vergangenen Woche hat am Goethe Institut Hanoi das europäisch-vietnamesische Seminar über Kinder- und Jugendliteratur mit der Teilnahme zahlreicher in- und ausländischen Experten stattgefunden. Es handelt sich beim...
(VOVWORLD) - Fast 10.000 Besucher haben an dem 6. BridgeFest teilgenommen, das Ende August im Park Bien Dong in der Küstenstadt Da Nang stattgefunden hat. In diesem Jahr waren beim BridgeFest 32 soziale Organisationen,...
(VOVWORLD) - Vor 30 Jahren, im Jahr 1992, hat die deutsche Unternehmensgemeinschaft in Vietnam eines der größten Feste Deutschlands nach Vietnam gebracht - das Oktoberfest. Dieses Jahr, zur 30-jährigen Feier des GBA-Oktoberfestes...
(VOVWORLD) - Im Jahr 1972, als der Krieg in Vietnam noch nicht beendet war, war Österreich eines jener westlichen Länder, die diplomatische Beziehungen mit Vietnam aufgenommen haben. Mit einem Handelsvolumen von fast 3...
(VOVWORLD) - Mit dem Geist „Für Kinder“ wurde das Online-Konzert „Live Music from Kids to Kids“ im August 2021 erstmals dem Publikum vorgestellt. Zum 1. Gründungstag fand das 6. Konzert, das erste Offline-Konzert, am...
(VOVWORLD) - Am 8. Juli hat die vietnamesische Nationalbibliothek in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Botschaft in Vietnam die Ausstellung “Arnold Schönberg und die Neue Wiener Schule” eröffnet. Die Veranstaltung ist Teil einer Reihe von...
(VOVWORLD) - Im vergangenen Journal haben wir das Kunstprogramm „Winterreise“ in Wien vorgestellt, in dem die Zykluslieder von Franz Schubert zum ersten Mal auf Vietnamesisch auf der österreichischen Oper-Bühne interpretiert wurden. Warum kommt die Übersetzerin...
(VOVWORLD) - Vor kurzem hat ein Seminar über die Kommunikation zum Schutz der Biodiversität und zum Tierschutz im Goethe Institut Hanoi stattgefunden. Das war eine gemeinsame Veranstaltung des Zentrums für Naturschutz und...
(VOVWORLD) - Deutsche Unternehmen betrachten Vietnam als attraktives Investitionsziel mit Handelsliberalisierung, wettbewerbsfähigen heimischen Produkt- und Dienstleistungsmärkten, Zollvorteilen und niedrigen Kosten. Fast 93 Prozent der in Vietnam tätigen deutschen Unternehmen geben an, dass sie weiterhin in Vietnam investieren...
(VOVWORLD) - Anlässlich des 50. Jubiläums der Aufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Vietnam und Österreich hat das Kunstprogramm „Winterreise“ am 15. Mai im kleinsten Operntheater Österreichs „Oper in der Krypta“ stattgefunden. Mit dieser Veranstaltung wurde Vietnamesisch...
(VOVWORLD) - Im Rahmen der Europäischen Literaturtage 2022, die vom 5. bis zum 15. Mai stattfand, haben das Goethe Institut Hanoi und der Frauenverlag Vietnams ein Online-Gespräch mit der deutschen Schriftstellerin Julia Franck über ihren...
(VOVWORLD) - Das Institut für Wirtschafts- und Politikforschung (VERP), das zur Wirtschaftsuniversität der Nationalhochschule Hanoi gehört, und die Konrad-Adenauer-Stiftung (KAS) in Vietnam haben kürzlich gemeinsam das Seminar “Unterstützung und Erholung der vietnamesischen...
(VOVWORLD) - Traditionelle Asiatische Instrumente und Elektronik – kurz TRAIECT ist ein Projekt der Hannoverschen Gesellschaft für Neue Musik. Es bietet Komponisten, Musikern für traditionelle Musikinstrumente und Künstlern für elektronische Musik einen Treffpunkt an. Durch das Projekt wird...
(VOVWORLD) - Die Plastikverschmutzung ist derzeit eine der dringendsten globalen Fragen, darunter in Vietnam, das mit vielen Problemen zur Verschlechterung der Umwelt beiträgt. Im Rahmen der Ausstellung „Plastic Tale of River“ wurde ein...
(VOVWORLD) - Plastikmüll ist immer ein Problem bei der Verbesserung der Umwelt in Vietnam. Um das Bewusstsein der Menschen für die schädlichen Auswirkungen dieser Art von Abfall auf die Umwelt zu erhöhen, hat das Institute of...
(VOVWORLD) - Im Januar 2022 ist der berühmte Roman des vietnamesischen Schriftsteller Vu Trong Phung vom Verlag Tauland in Deutschland publiziert worden. Mit der Unterstützung des deutschen Übersetzerfonds haben der Übersetzer Hoang Dang Lanh und...
(VOVWORLD) - Der „Vergleich des Staubniveaus zwischen der ersten und vierten Etage eines Hauses zu verschiedenen Zeitpunkten eines Tages und an unterschiedlichen Tagen einer Woche“ und die „Messung der Luftqualität in der Küche“ waren zwei...
(VOVWORLD) - Die Erhaltung der biologischen Vielfalt sowohl auf politischer Ebene als auch vor Ort in den Schutzgebieten in Vietnam ist verstärkt und die Einbindung lokaler Gemeinschaften sichergestellt worden, dass auch sie von der nachhaltigen Bewirtschaftung der Wälder und der von...
(VOVWORLD) - Der Plakatwettbewerb über Geschlechtergleichheit In Art We Trust gehört zur Medienkampagne „He Can“, die von der australischen Regierung gesponsert und von O Kia Hanoi und Heritage Space gemeinsam mit Partnern wie dem Goethe...
(VOVWORLD) - Im November hat Tiem Mot – ein Buchladen mit Sitz in Finnland das Urheberrecht gekauft, übersetzt und mit Lionsbooks kooperiert, um das Gedichtbuch „Tet ist Zuhause!“ zu publizieren. Das Gedichtbuch wurde von Chieu Xuan – Liu Lo geschrieben und...