(VOVoworld) - En la noche musical “Sonidos de la flauta y la seda”, cada sonoridad, melodía y tiempo de distintos tipos de música tradicional fueron representados por los mejores artistas de la composición popular, creando un impresionante flujo resonante que recorre las tres regiones Norte-Centro-Sur. Fue un encuentro musical entre las personas más devotas a la creación tradicional en todas partes del país y también en el exterior, tales como los famosos artistas Huong Thanh, Dang Cong Hung, Doan Thanh Binh, Xuan Hoach y Ngo Thanh Hoai, entre otros, que transmitieron a los oyentes la sutileza y  singularidad de este género artístico tradicional.

   Este encuentro fue como un fresco de la música tradicional, en la que cada artista ofrece al público sus obras más destacadas. Mientras que la Artista Popular Ngo Thanh Hoai representó las melodías de “cheo” de la región norteña o poesías antiguas, la Artista Destacada Doan Thanh Binh mostró su notable talento en las notas musicales del “ca tru” estándar, el Artista Popular Xuan Hoach reflejó el cante “xam” que lo marca. El artista Dam Quang Minh, uno de los creadores del programa, comenta:

El programa “Sonidos de la flauta y la seda” está estrechamente vinculado con la idea de introducir los instrumentos tradicionales como los “day”, “nguyet”, “bau”, elaborados con materiales tradicionales como bambú y seda, llevando al público al pasado y las antiguas costumbres de disfrutar de la música de antaño. El Artista Popular Xuan Hoach no solo participa activamente en la recuperación de los legados  musicales como “xam” o “ca tru”, sino también investiga profundamente y restaura las cuerdas de los instrumentos con la seda, a fin de buscar los sonidos más clásicos ya perdidos hace medio siglo. En su opinión, en la literatura antigua, el bambú representaba la nobleza y la franqueza de una persona sincera y generosa. Mientras tanto, el sonido suave, afectuoso y sutil de la seda son atributos de la voz femenina. Estas dos imágenes como símbolos culturales transmiten la combinación armónica de la música oriental."Quién es capaz de hacer la seda entenderá el buen don que posee. Durante los años en los que el “ca tru” no estaba tan bien conservado como ahora, vivía en la nostalgia y pensé en cómo recuperar los sonidos de la seda. Ahora que lo he conseguido, y puedo afirmar que la seda hecha para los instrumentos tradicionales que aparecen en este evento es estándar. La idea de organizarlo empezó por ahí. La artista famosa de "ca trù", Kim Duc me dijo: “Qué emoción que después de decenas de años, por fin podamos gozar del precioso sonido de las cuerdas de seda”. Para mí, el poder recuperar este material es el regalo más valioso que me sirve en el trabajo y también para la labor de todo mi equipo. Espero que en el futuro esta técnica se difunda más para una mejor conservación del instrumento con cuerda de seda".

“Sonidos de la flauta y la seda” es una serie de programas con estructura abierta que dan a conocer lo más sutil y característico de los cantes como “ca tru”, “chau van”, “cheo”, “xam”, “ho Hue” o “don ca tai tu”. Los oyentes disfrutan de los singulares sonidos y melodías con gran diversidad sonora y muy familiares en la música tradicional del Norte. Por ejemplo, las melodías “cheo” como “Dao lieu”, “Quan am Thi Kinh” y “Ga rung loi lo”, en la voz de la artista Thanh Hoai, o la música intelectual de “ca tru” en la voz de la artista Doan Thanh Binh con la melodía “Thet nhac loi cua dinh”.



El artista Trong Quynh, por otro lado, llevó al público con los cantes “chau van” como “Ong Hoang Muoi”, “Co doi thuong ngan”, o el artista Xuan Hoach cantaba un “xam” denominado “Ngoi buon nho me ta xua” al mismo tiempo tocando un instrumento musical, de manera tan relajada pero también pensativa. Nguyen Xuan Thanh, un espectador, comparte: "Este género musical es como mi comida favorita. Todos los “platos” que me dejan “degustar” son maravillosas especialidades. Hacía tiempo que no escuchaba un programa que me emocionara desde los primeros minutos, recordando mi infancia, durante la cual escuchaba mucho “xam” y “cheo”. Pienso que la máxima sutileza y la preciosidad de estos cantes nos las han brindado en este evento.

         Nguyen The Bach, un joven, también muestra su satisfacción por el programa."Mis sentimientos se desbordan al estar presente en este programa musical, a través del cual he podido apropiarme de un  mayor conocimiento acerca de la amplia cultura de Vietnam. Ha sido una maravilla"