Cita de Correspondencia del 18 de marzo de 2017

sábado, 18 de marzo de 2017 - 17:32:01



(
VOVworld) – Queridos amigos oyentes,

Como es habitual, volvemos a encontrarnos en esta “Cita de Correspondencia”, que cada sábado concertamos a la misma hora y en la misma frecuencia.

Nos alegra volver a recibir esta semana evaluaciones sobre nuestras emisiones en la onda corta, que en general son positivas. Marco Botatti, residente de Tresivio Sondrio, Italia, señaló que la Voz de Vietnam llega a su zona como si fuera una emisora local, con una excelente señal, ninguna interferencia y ningún ruido estático ligero. Su compatriota Andrea Tucci, que radica en Teramo, también nos envió varios informes de recepción reportando una buena calidad, además de lindas postales.

Desde España, Francisco Vázquez Añon y Salvador Lavín Carral nos informaron sobre mejoras en la sintonía. No obstante, sus paisanos José Luis Corcuera GilJosé Ignacio Cos Lezama notificaron fuertes interferencias y propagación nula de la emisión, aunque, al seguirnos en Internet, este último confirmó una opinión favorable acerca de nuestra página web como un medio más que permite un amplio abanico de noticias diarias, junto a fotografías adicionales y la retroalimentación de los oyentes y lectores.

En tanto, en América del Sur, las condiciones de escucha reportadas son igualmente variadas, aunque dominan estimaciones positivas. En Argentina, mientras José Amador Hidalgo se quejó de una emisión muy afectada por ruido intenso el 11 de marzo en los 7.315 kilohercios cuya intensidad de la señal era apenas audible, Juan Carlos Buscaglia manifestó su satisfacción ante el mejoramiento de la sintonía el día 15 de este mes y en la misma frecuencia. Los brasileños Anselmo de Paula Camargo y José Moacir Portera de Melo reportaron buenas condiciones de escucha, al igual que Freddy Ampuero Saldivia, de Chile. Héctor Frías Jofré, también nativo del país andino, tras sintonizarnos el 12 de marzo, comentó: “Me gustó mucho el programa, tanto las noticias locales como el segmento musical. Fue muy buena esa música joven, muy agradable”. Por su parte, Alfonso Flores Oliveira, de Perú, calificó de buena la emisión del día anterior captada de la 1:30 a las 2:00 horas UTC por los 7.315 kilohercios y aseguró que sigue con regularidad la Voz de Vietnam en Onda Corta.

De la misma manera, Luis Gerardo Loyola, de México, envió dos informes confirmando una excelente recepción. Además nos contó en ocasión del Día Internacional de la Mujer la historia de Frida Kahlo, la apasionada pintora, quien a pesar de su corta vida llena de sufrimientos, llegó a plasmar su arte y lo compartió con el mundo. Muchas gracias, Luis, por comentarnos sobre esta gran figura mexicana y su obra artística, realmente impresionante, y conocida mejor por el pueblo vietnamita a través de la exposición fotográfica titulada “Complicidades: Diego y Frida” efectuada en 2016 en Ciudad Ho Chi Minh.

cita de correspondencia del 18 de marzo de 2017      hinh 0
La exposición fotográfica “Complicidades: Diego y Frida” en Ciudad Ho Chi Minh en 2016

Desde la linda Cuba, Yasmany Machado McCarthy y María del Carmen Ramirez Benitez también reportaron buenas noticias relativas a las emisiones captadas. Su paisano Luis Orlando Gámez dedicó en su último correo electrónico líneas cariñosas a nuestro equipo de redacción.“Sigo teniendo la mejor opinión de esta emisora y su programación, es excelente y mis muestras de simpatía para su personal se mantienen”, escribió.

Les agradecemos sinceramente a todos por su apoyo práctico reflejado en sus detallados reportes de escucha y sus buenos sentimientos hacia la Voz de Vietnam y su equipo de español en particular. Desde luego, no podemos dejar de  mencionar a Mario Muñoz Mendoza, de Bolivia, Marcos Cox Aguilera, de Chile, y Juan Díez, de España, quienes nos estimulan mucho con su regular seguimiento y sus amables comentarios en la web. Realmente, radioescuchas, ustedes son la razón de nuestro trabajo, por eso les reiteramos un infinito agradecimiento.

cita de correspondencia del 18 de marzo de 2017      hinh 1
La figura de la gigante gorila de "Kong: La Isla Calavera" resalta al lado de la montana de Ninh Binh
Esta semana en Vietnam abundan las noticias relativas a la película “Kong: La Isla Calavera”, que fue rodada en esta nación indochina y batió récord de taquilla en sus grandes ciudades.

No es la primera vez que una obra cinematográfica extranjera incluye en sus escenarios paisajes de este país indochino. En realidad, existen varias, de ellas podemos mencionar algunas de gran valor artístico, tales como “El americano inquieto”, del australiano Phillip Noyce (2001), con escenas realizadas en Ciudad Ho Chi Minh y Hanoi. Mientras, “Indochina” (1992), la película del director francés Régis Wargnier, que se rodó en la bahía de Ha Long, Ninh Binh y Hue, conquistó varios  prestigiosos premios, entre ellos cinco César: a la mejor actriz, mejor actriz de reparto, mejor fotografía, mejor paisaje y el mejor sonido, además del Oscar al mejor largometraje extranjero y el Globo de Oro para la misma categoría. “El amante” es otra joya de la industria cinematográfica gala, creada por Jean-Jacques Annaud e inspirada en la novela de Marguerite Duras, en la que aparecen hermosas escenas de la otrora Saigón, la perla de Indochina en la década de 1920, y exóticos paisajes de la tierra de canales en el delta del Mekong, en el sur.

cita de correspondencia del 18 de marzo de 2017      hinh 2
Paisaje de la Bahisa de Ha Long, en la peliscula "Indochina"

Precisamente, aunque ha sido elegido por Hollywood en numerosas ocasiones, ésta es la primera vez que Vietnam acogió una producción cinematográfica de tal envergadura. El elenco actoral y los 120 miembros del equipo de rodaje se reunieron en febrero del año pasado para filmar en las colosales cavernas de Quang Binh (Centro) y en una tranquila aldea de Phong Nha, así como en la famosa Bahía de Ha Long y en la provincia norteña de Ninh Binh. La belleza prístina de estos lugares, que conforman el mundo misterioso del llamado rey de los simios en la nueva versión dirigida por Jordan Vogt-Roberts, al combinarse con la magia del séptimo arte, deja boquiabierta a las audiencia. Además de apreciar espectaculares efectos especiales y el trabajo del impresionante elenco del filme, incluido el veterano Samuel L. Jackson, la ganadora del Oscar 2016 como mejor actriz Brie Larson, y el famoso  actor británico Tom Hiddleston, muchas personas van al cine para entender por qué ese director estadounidense, recién nombrado Embajador del Turismo de Vietnam, consideró a este territorio “una perfecta estética” para su obra, tras explorar el mundo para su rodaje. Su esperanza es que la gente vea el filme de la misma manera en que vio “El Señor de los Anillos” y “Tierra Media” y “Nueva Zelanda”, y se pregunte “¿Dónde se rodó esto?”, pues según él, “la naturaleza de Vietnam es magnífica y a la vez de otro mundo”.

Y ustedes, ¿han visto tales maravillas en esa película? ¿Les apetece un viaje de descubrimiento a esta tierra? ¡Cuéntennos! Esperamos que no se desilusionen. 

Amigos oyentes,

Aquí, cerramos el programa de hoy a la espera del próximo encuentro con ustedes. Muchas gracias por habernos acompañado en esta tarde sabatina. Esperamos que hayan pasado un rato agradable junto a nosotros. Hasta muy pronto, amigos!

Cita de Correspondencia del 22 de abril de 2017

Cita de Correspondencia del 22 de abril de 2017

(VOVworld) - Hola, queridos oyentes, Nos agrada volver a tener comunicación con ustedes. En nombre de todo el equipo de la redacción en español de la Voz de Vietnam, les...

Más

Bienvenido a Vietnam, país de las maravillas

Bienvenido a Vietnam, país de las maravillas

Les invitamos a que visiten Vietnam, país de las maravillas