(VOVworld) – “Películas para personas invidentes” es un proyecto auspiciado por la Sociedad Anónima de Entretenimiento y Estreno de Cine Ngoi Sao (Cinestar) y la Asociación para Ciegos de Ciudad Ho Chi Minh. Seis meses después de su inicio, el programa ha brindado a estas personas momentos de distracción y les ha iluminado su amor a la vida.
El sábado de cada semana, un cine vinculado a esta iniciativa, situado en la calle Nguyen Trai, del barrio Nguyen Cu Trinh, del distrito Uno, en Ciudad Ho Chi Minh, suele estar lleno de gente. Pero hoy, a diferencia de otros días, su clientela son 200 estudiantes invidentes de la Escuela de Educación Especial Nguyen Dinh Chieu. Ellos están haciendo fila en el lugar también llamado Cinestar para entrar a ver la comedia-aventura animada estadounidense “Zootopia”. Aunque no pueden ver, esos niños pueden percibir el contexto y los sucesos en el filme gracias a la alta calidad del sonido y las narraciones. Al final, la proyección estimula a los infantes. Todos están hablando sobre la música y las situaciones cómicas en ella. Le Minh Hoang, un espectador, manifestó: “Esta es la primera vez que disfruto de una película en un cine. La calidad del sonido es muy buena y lo que más me gustó fue la banda sonora del filme. Espero que mis colegas y yo tengamos iguales oportunidades en el futuro.”
Alumnos invidentes de la escuela de educación especial Nguyen Dinh Chieu hacen fila para entrar en la sala de proyección
|
Compartiendo esta opinión, Tran Thanh Lam expresó que su deseo se ha cumplido, porque antes nunca había pensado ir al cine debido a su discapacidad visual. Sin embargo, hoy ha tenido una experiencia muy especial al promover su capacidad de imaginación sobre la base de la expresión vívida del doblaje de los actores para entender completamente el largometraje, que le ha ayudado a elevar su confianza en sí mismo.
A fin de servir a estos espectadores, la comisión organizadora, por un lado, eligió un filme apropiado para su edad y lo dobló en vietnamita. Por otro lado, contrató a personas para explicar más sobre las circunstancias, el vestido de los personajes y el ambiente en cada escena. Para estos trabajadores, el entusiasmo y la concentración de este público infantil les llenan de alegría. Hai Dat, uno de los asistentes, dijo haberse preparado minuciosamente antes de la proyección. “Vi la película al menos una vez antes del estreno. También busqué informaciones adicionales sobre ella en Internet y las resumí en los contenidos más importantes para posteriormente transmitirlos a los niños.”
La empresa Cinestar ofrece a sus especiales clientes palomitas y bebidas gratituitas
|
El sonido se considera el factor clave de las cintas para los invidentes. Gracias a ello, las personas ciegas pueden experimentar este tipo de recreación como las otras más afortunadas, especialmente para esos niños ansiosos de conocer el mundo a su alrededor. De acuerdo con Nguyen Thi Lan Hanh, miembro de la Junta Directiva de Cinestar y jefa del proyecto, su empresa dedica 2 días de cada semana a proyectar gratuitamente filmes para alumnos invidentes de las escuelas de enseñanza especial Nguyen Dinh Chieu y Binh Minh, así como para el Centro de Cuidado y Protección de Infantes de Go Vap, además de ofrecerles comida y bebida. Lan Hanh dijo: “Actualmente y en el futuro inmediato, implementaremos el programa solo en Ciudad Ho Chi Minh y provincias cercanas y garantizamos satisfacer las necesidades de los colegios y centros para ciegos de esas localidades. Ésta es la forma en que cumplimos nuestras responsabilidades sociales. Esperamos que al reconocer la eficiencia del mismo, toda la comunidad se reúna para llevarlo al resto el país.”
Para los que ejercen este proyecto, su felicidad son las risas y el aplauso de los pequeños. Algunos de ellos incluso les enviaron cartas de agradecimiento. Estos preciosos momentos de recreo demuestran a los invidentes la atención y el cariño de la comunidad y les ayudarán a ser más activos en su vida social y así podrán mejorar sus habilidades.