En la escena de la Plaza marítima de Tam Thanh, un grupo de pescadores ensayaba los cantos de “Ba Trao”- un arte popular de las aldeas costeras de Phu Yen para interpretarlos en la exposición “Veneración de valores culturales en mares e islas de Vietnam”, del 9 al 14 del presente mes. Huynh Van Minh, miembro del Club de “Ba Trao” de la provincia central de Phu Yen, explicó: “Las presentaciones de “Ba Trao” tienen un profundo significado espiritual por elogiar la fuerza de quienes viven en mares e islas. Los pescadores de Phu Yen y los del resto del país mantienen la tradición de venerar a “Ca Ong”- "la Ballena Protectora", por eso, este canto está vinculado con la vida de los pobladores, contribuyendo a darles fuerza en los trabajos relacionados estrechamente con el mar”.

El espacio para exhibir los patrimonios de la cultura vietnamita en mares e islas

Otra presentación artística del pueblo de Phu Yen que también llama la atención del público es la de “Ho Bien” (un tipo de canto para los trabajadores del mar). Esos artistas que los interpretan figuran entre los grupos procedentes de 16 provincias y ciudades participantes en la exposición de Patrimonios de la cultura marítima e insular de Vietnam, quienes mostraron peculiaridades de la identidad cultural de los mares.

El punto destacado de la citada muestra fueron los espacios en que se exhibieron imágenes, objetos y productos de la cultura y el turismo con el tema “Impresiones de Reliquias culturales y turísticas de mares e islas vietnamitas”. En el centro de la exposición se encontraba un cuadro que describía el panorama de dicha zona en las etapas históricas junto con objetos, mapas antiguos y documentos en caracteres chinos y escritura demótica chino-vietnamita acerca de Hoang Sa (Paracel) y Truong Sa (Spratly) de Vietnam. También se presentaron 19 textos administrativos de la dinastía Nguyen que evidencian la soberanía nacional sobre esos archipiélagos, además de 150 antiguos objetos y trajes de los pescadores vietnamitas a través de diferentes períodos de la historia. Los espacios de exhibición llevaron sus símbolos típicos bajo el lema “Colores de patrimonios culturales-Turismo en mares e islas”. Truong Cong Ly, vicedirector del Centro de Cultura de la provincia sureña de Ba Ria-Vung Tau- un participante en la exposición, dijo: “Nuestro espacio se divide en 5 partes que resaltan los colores culturales y turísticos de Ba Ria-Vung Tau. La primera destaca los valores de la localidad desde tiempos antiguos hasta la actualidad para que los visitantes comprendan el origen de nuestra tierra natal y también su proceso de conversión en una zona económica clave de la región sur del país. La segunda recrea fiestas folclóricas de los pescadores locales. Mientras, las últimas describen los trabajos en las aguas y el camino hacia el desarrollo sostenible del turismo provincial”.

Visitantes contemplan los objetos y documentos presentados en la muestra

Para la localidad organizadora de Quang Nam, los mares e islas no sólo proporcionan recursos esenciales para la vida de sus habitantes, sino que también crean un entorno singular con “diversos colores” de una rica cultura que incluye los rasgos peculiares de las aldeas tradicionales y costumbres de los destinos de Hoi An, Ha My, Tam Hoa, Tam Tien, Binh Minh y Tam Hai, así como exquisiteces gastronómicas como la salsa de pescado de Cua Khe. En cuanto a la celebración de la referida exposición, Dinh Hai, director de la Sección provincial de Cultura, Deporte y Turismo de la provincia, señaló: “El factor fundamental para el avance económico de Quang Nam está en las potencialidades de los recursos marítimos. Desde el fondo del corazón de cada poblador, la vida está estrechamente vinculada al mar, con ceremonias espirituales hasta el desarrollo de la sociedad moderna. Creo que la preservación de esos elementos contribuye a mantener el alma de la nación y la identidad de la tierra natal, ayudándonos a transmitir las bellezas culturales de los mares e islas locales a las nuevas generaciones”.

Quang Nam abrió la exhibición que enaltece los valores patrimoniales de la cultura de sus mares e islas con vistas a promover las peculiaridades de esa zona muy sagrada de la patria. La participación proactiva de provincias y ciudades en todo el país demostró la importancia de los mares e islas en la vida cultural de Quang Nam en particular y de la nación en general.