Media /
Una imagen documental del templo de Chem tomada por los franceses en el siglo XIX.
El templo de Chem en 2018. Mantiene casi intacta su estructura original.
El santuario mira al río Rojo mientras su espalda da a una montaña, conforme con las normas arquitectónicas tradicionales vietnamitas.
Su entrada principal está formada por cuatro pilares grandes de piedra.
La ceremonia de bañar las estatuas de Ly Ong Trong y su esposa, considerados dioses protectores de la aldea.
Sus obras crean un conjunto peculiar.
La placa de madera en la que se escribe “Tien Dieu Quang” en chino, otro nombre del templo de Chem.
El altar principal.
En el templo se pueden apreciar muchos motivos decorativos singulares. Por ejemplo, se graba un poema sobre los cuatro animales sagrados de la cultura vietnamita en el techo, bajo la imagen de un dragón que escupe agua para una carpa.
En 1916, la localidad sufrió graves inundaciones. Para proteger el templo, los locales levantaron su base unos 2,4 metros. Hasta ahora, nadie puede entender cómo lo hicieron.
Hace unos 600 años, un carpintero dedicó 3 años para crear la mayoría de los objetos de madera del templo.
El Festival del templo de Chem se celebra cada año del 14 al 16 del mayo según el calendario lunar y se considera uno más originales del norte vietnamita.

Templo de Chem, el más antiguo de su tipo en el norte de Vietnam

(VOVWORLD) - El templo de Chem está en la aldea de Phuong Thuy, en el distrito capitalino de Tu Liem, cerca del río Rojo. Esta obra está dedicada a Ly Ong Trong, un general del emperador An Duong Vuong, del Estado de Au Lac (antiguo Vietnam). Este talentoso fue enviado a China para ayudar al emperador Qin Shi Huang (primer emperador de la dinastía Qin) a luchar contra los pueblos nómadas de Xiongnu. Gracias a su triunfo en dicha batalla, Ly Ong Trong pudo casarse con una hija de Qin Shi Huang. El templo de Chem fue construido alrededor del siglo VII u VIII en el mismo lugar donde antiguamente se encontraba la residencia del general, aunque tomó su estructura actual en el siglo XVI. En el templo hay una estatua esculpida de madera y otra dorada de Ly Ong Trong con su esposa.

Nguyễn Học