Lê Hai Binh, porte- parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères

(VOVworld) - L’installation de 2 bornes N^o 30 et 275 le long de la frontière entre le Vietnam et le Cambodge a débuté. C’est ce qu’a affirmé Lê Hai Binh, porte- parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères lors d’un point presse ce jeudi à Hanoï. Il a précisé que ce sont 2 des 3 bornes frontalières dont la construction a été prévue par le mémorandum signé entre les 2 pays le 23 avril 2011: « Le 20 novembre dernier, le Vietnam et le Cambodge avaient commencé la construction des 2 bornes frontalières numéros 30 et 275 et d’une route de 450 m le long de leur frontière. Cette construction marque une avancée importante dans la délimitation de la frontière commune, un pas en avant vers l’édification d’une frontière pacifique, amicale et de coopération entre le Vietnam et le Cambodge. »

S’agissant de l’ouverture par le Département américain du Commerce d’une enquête anti-dumping sur les tubes et tuyaux soudés en acier au carbone originaires de 5 pays dont le Vietnam, Le Hai Binh a fourni quelques explications: « Nous affirmons que les sociétés vietnamiennes fonctionnent selon la loi de l’offre et de la demande sans bénéficier de subventions du gouvernement et qu’elles ne pratiquent pas de dumping sur les tubes et tuyaux soudés en acier au carbone sur le  marché américain. Ainsi, le fait que le Département américain du Commerce ait décidé d’ouvrir une enquête anti-dumping sur ces produits est hors de tout fondement. Cet organe doit régler cette affaire de manière objective et équitable conformément à la libéralisation commerciale et aux engagements commerciaux multilatéraux en tenant compte des relations commerciales bilatérales en pleine expansion.»

S’agissant de la présente audition à la cour permanente d’arbitrage de la Haye relative au procès intenté par les Philippines contre la Chine concernant la mer Orientale, Le Hai Binh a rappelé la position du Vietnam: « En tant que pays concerné, le Vietnam persévère sur la voie de règlement pacifique des litiges en mer Orientale conformément au droit international dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Dans cet esprit, le Vietnam a envoyé une délégation d’observateurs à cette audition qui a débuté le 24 novembre et qui se poursuivra jusqu’au 30 novembre.»

Concernant l’envoi par la Chine de bateaux logistiques autour des îles semi-artificielles qu’elle a illégalement construites, Lê Hai Binh a réaffirmé que le Vietnam suivait de près toutes les activités menées en mer Orientale. Selon lui, ces activités doivent respecter la souveraineté, les droits de souveraineté et de juridiction des pays riverains tout comme le droit international, la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale à fortiori.