(VOVworld) -  Lundi soir à l’ambassade de France à Hanoï, l’historien de réputation mondiale Phan Huy Lê a été honoré par l’Académie des inscriptions et des belles lettres, l’une des cinq Académies qui constituent l’Institut de France.

Lors de la cérémonie de décoration, Michel Zink, professeur au Collège de France et secrétaire perpétuel de l’Académie des inscriptions et des belles lettres,  a déclaré :

“ D’une part, Phan Huy Lê est un très grand historien vietnamien. Il a rendu des services immenses à la science française et aux études vietnamiennes en France, en particulier en venant en aide de façon très efficace à l’Ecole française d’Extrême-Orient qui d’ailleurs, elle-même, par ses travaux, aide à connaître le Vietnam et à faire connaître le Vietnam. L’Ecole française d’Extrême-Orient est placée sous une sorte de patronage de l’Académie des inscriptions et des belles lettres. L’aide que Phan Huy Lê a apportée à l’Ecole française d’Extrême-Orient, d’une certaine façon, c’est à nous qu’il l’apporte. D’autre part, lorsque nous lui avons manifesté notre reconnaissance et notre admiration pour son oeuvre, en l’élisant Correspondant à l’Académie des inscriptions et des belles lettres, il nous a récompensés au centuple en découvrant dans nos collections à la bibliothèque,  cette copie extraordinaire de Lục Văn Tiên qui vient d’être publiée. C’est  à l’occasion de cette publication que l’Académie lui décerne la médaille de l’Institut de France.”        

Photo: Duc Quy/VOV5

Durant sa carrière, Phan Huy Lê, 73 ans, a été récompensé par de nombreuses distinctions prestigieuses comme le Prix Ho Chi Minh pour la Recherche (2016), l’Ordre des Palmes Académiques de France, le Prix de la culture asiatique de Fukuoka (1996), docteur honoris causa de l’Ecole française d’Extrême Orient. Il a été élu correspondant à l’Académie des inscriptions et des belles lettres en 2011.