Le marché de Dào San

(VOVworld) - Le marché de Dào San, sur la montagne de Chùng Sủa Dằn à 1.900m d’altitude, est un rendez-vous incontournable des minorités ethniques des huit communes frontalières du district de Phong Thô, dans la province de Lai Châu.

Le marché de Dào San  - ảnh 1
Pour faciliter les échanges de marchandises et les activités de divertissement, les autorités locales ont décidé d’organiser ce marché tous les dimanches

On ignore depuis quand existe ce marché. Autrefois, il se tenait les jours du buffle et de la chèvre selon le calendrier lunaire, soit tous les six jours. Ces deux animaux à cornes sont considérés par les locaux comme gages d’une vie aisée. Depuis quelques années, pour faciliter les échanges de marchandises et les activités de divertissement, les autorités locales ont décidé d’organiser ce marché tous les dimanches.

Le marché de Dào San  - ảnh 2
Les montagnards transportent au marché du miel, du riz gluant, des jeunes pousses de bambou, des fleurs de pêcher, des tsaoko, des feuilles de phrynium, des bâtonnets d’encens...

Nous sommes allés à ce marché à l’approche du Tet, précisément au 25ème jour du dernier mois lunaire. Dès l’aube, les femmes Mông et Dao en costumes traditionnels sont descendues de la montagne pour se rendre au marché. Vus d’en haut, leurs costumes colorés forment une bande de soie colorée ressortie sur le vert de la montagne et le blanc des nuages. On papote joyeusement. Tous se considèrent comme amis ou membres d’une même famille. Les montagnards transportent au marché du miel, du riz gluant, des jeunes pousses de bambou, des fleurs de pêcher, des tsaoko, des feuilles de phrynium, des bâtonnets d’encens... pour la fête du Tet. Nous avons rencontré Phàng Thị Kẻ, une habitante de la commune de Pa Vây Sử. Elle nous raconte que tout le monde attend le jour du marché avec impatience. Les hommes abattent des cochons, cueillent des feuilles de phrynium et des fleurs de pêcher pour vendre au marché. Les femmes choisissent leurs plus belles robes pour aller à la fête. On aime bien aller au marché pour rencontrer des amis, dis Phàng Thị Kẻ.

Le marché de Dào San  - ảnh 3
Les personnes âgées se mettent dans un coin pour évoquer avec leurs amis de beaux souvenirs du passé

Au jour du marché de fin d’année lunaire, les vendeurs et les acheteurs sont moins exigents. Tous ont hâte de terminer leurs affaires pour prendre un bol de viande de cheval ou un verre d’alcool de maïs ensemble avec des amis avant de rentrer à la maison. Les personnes âgées se mettent dans un coin pour évoquer avec leurs amis de beaux souvenirs du passé. Jeunes et moins jeunes se rendent ensuite à un terrain destiné aux échanges de chants alternés au son des flûtes de Pan. A la fin du marché, on repart avec les articles de première nécessité pour le Tet. Dì A Dia, un homme d’un certain âge, nous confie:

«Nous allons toutes les semaines au marché de Dào San pour jouer de la flûte de Pan aux visiteurs. Les expérimentés apprennent aux débutants. Nous préservons l’identité de notre ethnie. Je présente aux touristes la flûte de Pan de mon ethnie.»

Vers midi, on commence à quitter le marché. Les montagnards rentrent chez eux avec quelques instruments aratoires, du riz ou de l’alcool de maïs, en se donnant déjà rendez-vous pour le prochain jour de marché!

Commentaires

Autres