(VOVworld) - Le compositeur Doan Nho vient de recevoir le prix Ho Chi Minh pour son immense contribution à la musique vietnamienne. Ses chansons font partie du répertoire national et le public connaît par coeur les célèbres “Marchons sous le drapeau national”, “la jeune fille de la rivière La” ou “5 frères sur un tank”.

Le compositeur Doan Nho

C’était “Marchons sous le drapeau national”, du compositeur Doan Nho, un chant patriotique qui a accompagné des milliers de soldats sur le front lors de la guerre pour l’indépendance. Ce même air retentit chaque matin sur la place Ba Dinh lors de la cérémonie de levée du drapeau national. Dinh Van An, un ancien combattant de la province centrale de Nghê An, se souvient :

« Les soldats chantaient cet air avant d’aller au front. Doan Nho est un compositeur talentueux. Il a longtemps travaillé pour  l’armée et a composé de très nombreuses chansons patriotiques.  Tous les soldats l’admirent. »

Né dans le district de Tu Liêm à Hanoï, Doan Nho s’est enrôlé dans l’armée à l’âge de 17 ans. Faisant partie du chœur de l’armée, il a eu la chance de rencontrer les célèbres compositeurs Nguyên Xuân Khoat et Dô Nhuân. Pour toucher le cœur des Vietnamiens, ces deux illustres aînés lui avaient conseillé de s’inspirer de la musique folklorique. Fort de ces conseils, Doan Nho a composé “5 frères sur un tank” et “le foulard Piêu”. Doan Nho nous confie:

« J’ai écouté les conseils de mes talentueux aînés et j’ai composé en puisant mon inspiration dans le chèo et le folklore musical de nos régions. J’ai composé“Le foulard Piêu” en m’inspirant des musiques traditionnelles de l’ethnie minoritaire Kho Mu. »

Les compositions de Doan Nho suivent sa carrière militaire. En 1951, il intégre l’école d’infanterie et compose “Piocher du charbon”, “Marraine” et “Avançons à l’exemple de La Van Câu”. En 1954, il rejoint la troupe artistique de l’armée et crée “La joie de la libération” et “Les vagues à la plage Cua Tùng”.

Les compositions “la jeune fille de la rivière La” et “5 frères sur un tank” ont été écrites alors qu’il combat dans le sud du Laos. En hommage à l’héroïne La Thi Tam et aux 10 jeunes filles volontaires de Dông Lôc, il écrit « la jeune fille de la rivière La” en s’inspirant  des chants du Vi dam de la province centrale de  Nghê Tinh. La compositrice Nguyên Thi Minh Châu explique :

« Doan Nho a réussi à mélanger dans ses compositions des airs patriotiques et lyriques. C’est pour ça que ses chansons vont droit au cœur du public. » 

L’artiste du peuple Quang Tho, indique:

« L’aspect militaire est très présent chez Doan Nho. Il a écrit des marches militaires qui sont devenues des chansons officielles de l’armée populaire du Vietnam. »

Doan Nho est aussi connu pour ses oeuvres symphoniques telles que “pèlerinage aux temples des rois Hùng”, “Hoa Lu Thang Long, la chanson sur le transfert de la capitale” et “Un air de requiem”. Le rêve de tout compositeur est de créer une œuvre symphonique  et de sublimer chaque instrument:

« Ma composition “un air de requiem” a été récompensée. Son thème musical puise dans les airs folkloriques des trois régions de notre pays. Mes chansons rendent hommage à  aux patriotes morts pour l’indépendance et la liberté du pays. Elles célèbrent l’héroïsme des populations et l’insoumission du peuple vietnamien. »

Aujourd’hui septuagénaire, Doan Nho continue d’écrire et d’exalter l’âme vietnamienne. Tant que mes forces me le permettront, je me consacrerai à la musique nationale, confie t-il