“Convergence du dragon sacré”, tel était le thème du programme “Le printemps au pays natal 2012” organisé par le comité d’état chargé des vietnamiens de l’étranger, relevant du ministère des affaires étrangères et des services concernés. Ce programme artistique spécial a réuni des Vietkieu vivant à l’étranger et de retour au pays pour fêter le Têt: une occasion pour tous de retrouver ses origines.

“Le printemps au pays natal” est depuis 5 ans, le rendez-vous annuel organisé par le comité d’état chargé des vietnamiens d’outre-mer. Il s’agit d’accueillir des vietnamiens vivant aux 4 coins du monde qui reviennent au pays natal fêter le Têt, le nouvel an traditionnel du peuple vietnamien.

Cette année, mille Vietkieu, représentants de la diaspora vietnamienne dans 103 pays et territoires du monde se sont réunis lors de cette rencontre, la plus grande dans le genre. Les délégués ont rendu hommage au président Ho Chi Minh en son mausolée et brûlé des bâtonnets d’encens au palais Kinh Thiên-Respect céleste, dans l’enceinte de la cité royale de Thang Long. Ils ont visité le vestige lié au président Ho Chi Minh, la pagode à pilier unique et lâché des poissons dans le bassin de l’Oncle Hô.

Ces vietnamiens ont pu s’informer sur l’environnement d’affaires et d’investissement dans le pays et à l’étranger tout en rencontrant leurs compatriotes vivant ailleurs dans le monde. Le siège du comité d’état chargé des vietnamiens de l’étranger, situé au 32 rue Bà Triêu à Hanoï accueille chaque année de nombreux Vietkieu qui souhaitent participer au programme “Le printemps au pays natal”. Nguyễn Văn Đạt, un Vietkiêu d’Allemagne, figure parmi eux:

En arrivant à l’aéroport Nôi Bài à Hanoï, j’ai tout de suite pensé à me rendre au comité d’état chargé des vietnamiens d’outre-mer pour recevoir l’invitation au programme “Le printemps au pays natal”. Cette rencontre est organisée avec un grand enthousiasme.

Pour les expatriés, ce programme est une fête incontournable à ne pas manquer en marge du Têt car il leur permet de raviver l’amour du pays natal. Nguyễn Hoàng Hiệp, un homme d’affaires vietnamien vivant en Russie, nous fait savoir:

Je suis très heureux et ravi d’être là. Tous les expatriés ressentons la même chose. Tout nous est familier: la végétation, la terre et les hommes. Retourner au Vietnam, c’est retourner à la Patrie Mère. À l’étranger, nous vivons comme des invités, alors qu’en rentrant au Vietnam, on se sent comme à la maison. Cela nous procure un grand bonheur.

Bien qu’ils vivent à l’étranger, ces vietnamiens maintiennent toujours les bonnes traditions culturelles du peuple et observent les rites traditionnels: brûler les bâtonnets d’encens à la mémoire des ancêtres, préparer le plateau à 5 fruits pour le culte ancêtral et distribuer des étrennes aux enfants. Nguyễn Văn Đạt indique:

L’an dernier, nous avons fêté le Têt en Allemagne avec nos enfants et petits enfants; mais nous avons travaillé le jour de cette fête. Chez nous, ma femme avait préparé des gâteaux Chung et nous avons déposé les offrandes sur l’autel des ancêtres. Nous apprenons à nos enfants et à nos petits enfants à pratiquer le culte des ancêtres.

L’an dernier, plus de 300 vietnamiens d’outre-mer sont rentrés au pays. Ils ont rapporté au pays plus de 9 milliards de dollars, un record jusqu’ici. Ce chiffre équivaut à un dixième du PIB, inscrivant ainsi le Vietnam dans la liste des 10 premiers pays en terme de devises étrangères envoyées par leurs ressortissants à l’étranger. Investisseur dans l’immobilier, Nguyên Hoàng Hiệp espère qu’en 2012, l’année du dragon, le pays poursuivra son développement et relèvera tous ses défis:

2012 présente de nombreuses opportunités, notamment dans l’immobilier. Actuellement, le marché immobilier du Vietnam stagne. C’est le moment d’investir car ce secteur offre un fort potentiel.

La diaspora vietnamienne à l’étranger est la passerelle précieuse pour le développement des relations d’amitié entre le Vietnam et les peuples du monde entier et pour la promotion de la culture vietnamienne auprès des amis internationaux. Le Parti Communiste et le Gouvernement Vietnamiens affirment qu’elle constitue une partie indissociable de la communauté des ethnies vietnamiennes. Au moment du retour du printemps, en dépit des occupations professionnelles à l’étranger, les Vietnamiens d’outre-mer essaient toujours de rentrer au pays natal afin de célébrer le Têt en famille, entre amis et d’assister au programme “Le printemps au pays natal”. C’est une tradition du peuple que les Vietkieu respectent et préservent avec ardeur./.