Tourisme: Leçon 3: Le Temple de la littérature-Première partie

(VOVWORLD) - Cette leçon vous présentera le Temple de la Littérature, la première université du Vietnam.
Tourisme: Leçon 3: Le Temple de la littérature-Première partie - ảnh 1

Dialogue

Guide : Xin chào.

Camille : Xin chào.

Guide: Tôi tên là Tú là hướng dẫn viên của Văn Miếu Quốc Tử Giám.

Camille : Còn tôi là Camille.

Guide : Bạn đến từ nước nào ?

Camille : Tôi đến từ nước Pháp

Guide : Rất vui được làm quen với bạn.

Camille : Rất hân hạnh được gặp anh.

Guide : Xin giới thiệu với bạn chúng ta đang thăm quan Văn Miếu Quốc Tử Giám. Đây là một trong những địa điểm thăm quan nổi tiếng nhất của Hà Nội được xây dựng từ thế kỷ thứ XI.

Camille : Tại sao di tích này lại có tên là Văn Miếu Quốc Tử Giám hả anh ?

Guide : Vì nó gồm có hai khu. Khu thứ nhất là Văn Miếu được xây dựng năm 1070 để thờ Khổng Tử. Khu thứ hai là Quốc Tử Giám tức là trường học của quốc gia được xây dựng từ 1076.

Camille : Trường Quốc Tử Giám hoạt động đến năm nào ạ ?

Guide : Đến năm 1802 thì chuyển vào Huế. Camille nhìn kìa. Trước mặt bạn là Khuê Văn Các đấy.

Camille : Khuê Văn Các là một công trình bằng gỗ thật độc đáo.

Guide : Vâng. Bởi thế nó được chọn là biểu tượng của thủ đô Hà Nội.

 

 

Commentaires

Autres