Photos : Van Hieu

«Ce chant de batelier nocturne qui nous rappelle l’Oncle Ho» est une célèbre chanson de An Thuyen dédiée au grand leader, soulignant son attachement aux traditions de sa terre natale, Nghe An donc. Le spectacle, qui est organisé par la Voix du Vietnam, est constitué de poèmes et de chansons, nous explique Nguyen The Ky, le président de la radio nationale, qui est lui-même originaire de Nghe An :

« Les chansons sont connues… La mise en scène est de grande qualité… C’est un spectacle qui nous fait revivre le retour du président Ho Chi Minh dans sa province natale il y a 60 ans. Il traduit les liens très forts qui existaient entre le président et sa terre d’origine. Nous espérons avoir créé un programme artistique original qui ira droit au cœur de tout Vietnamien, des habitants de Nghe An a fortiori. »

Durant la longue période qui a suivi son départ à la recherche d’une voie pour le salut national, le président Ho Chi Minh n’a pu rentrer dans les villages de son enfance - Sen, village paternel et Hoang Tru, village maternel - que deux fois. Deux retours chargés d’émotions que les acteurs et les actrices, les  chanteurs et les chanteuses ont essayé de reconstituer dans le spectacle. Eux-mêmes étaient émus d’imaginer « un président qui avait quitté sa terre natale depuis qu’il était tout petit et qui n’y était rentré que lorsque ses cheveux étaient tout blancs », nous confie l’artiste émérite Hong Duong, qui a monté cette pièce de théâtre reproduisant ce retour aux sources du président, une pièce mimique sur fond de chants folkloriques locaux.

Le spectacle qui réunissait une bonne centaine d’artistes a été un franc succès. Suivi par de nombreux spectateurs à Vinh, chef-lieu de la province de Nghe An, il a été retransmis en direct à la Voix du Vietnam et sur plusieurs chaînes de télévision.