La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché

(VOVWORLD) - A l’occasion de la fête de la Mi-automne, le masque retrouve ses lettres de noblesse. Si vous souhaitez acheter de vrais masques de qualité en papier mâché, faits à la main à Hanoi, c'est chez Nguyên Van Hoa qu'il faut aller. Cet artisan, 64 ans et sa femme Dang Huong Lan, 60 ans sont les seuls fabricants de ce jouet traditionnel à exercer encore dans la capitale vietnamienne.
La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 1

Dans cet atelier d’à peu près de 15 m2, Hoa et sa femme sont affairés. La fête de la mi-automne, celle que tous les petits vietnamiens attendent avec impatience, approche à grand pas.

La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 2
La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 3

 Ces fameux masques sont confectionnés avec de vieux journaux et une colle faite à base de pâte de manioc. C’est un travail très minutieux.

La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 4

Toutes les étapes doivent être réalisées avec soin. La négligence est interdite dans ce travail, a dit Hoa. Par exemple : il faut sécher les masques au soleil pendant plusieurs jours pour les faire durcir avant de les peindre.   

La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 5

Ainsi, sans attendre la fête de la mi-automne, Hoa et sa femme fabriquent des masques pendant toute l’année, notamment pendant les jours ensoleillés.  

La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 6

 On a des moules pour fabriquer les masques. Il faut utiliser de la colle pour fixer les papiers journaux sur le cadre avant d’y appliquer une couche de papier blanc. Ca fait 5 ou 6 couches, en tout. Viendront ensuite le séchage, la peinture et la décoration.

La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 7

Sont représentés sur ces masques les douze animaux du zodiaque et   différents personnages des contes populaires du Vietnam. 

La dernière famille de Hanoi qui confectionne encore des masques en papier mâché  - ảnh 8

Porter les masques pour célébrer la fête de la mi-automne permet aux enfants de retrouver le sens originel de cette fête traditionnelle. C’est pourquoi, depuis 45 ans, malgré les hauts et les bas, Hoa et Lan maintiennent cet artisanat ancestral.

Feedback

Others