Tuyen Quang en fête

(VOVWORLD) - Depuis 2014, dès qu’arrive le huitième mois lunaire et la fête de la mi-automne, la ville de Tuyen Quang est en effervescence. Lors des précédentes éditions, plusieurs records   ont été établis, dont celui des lanternes les plus grandes et les plus originales et celui du plus grand plateau.
Tuyen Quang en fête - ảnh 1
Cette année, la fête a débuté le 29 septembre. Elle est prévue pour durer jusqu’au 4 octobre. Elle devrait culminer avec une procession de plus de 70 lanternes géantes, ce soir, dans les axes principaux de la ville. Hoang Anh Ngoc, qui vient de Hanoi, se retrouve à Tuyen Quang pour la première fois de sa vie: "Je ne pensais pas qu’on pouvait faire des lanternes aussi belles et aussi impressionnantes.", nous dit-elle. "Je lis l’enthousiasme et la fierté sur le visage des gens. Moi je trouve que c’est très bien, ce genre d’évènement: ça renforce la solidarité entre habitants d’une même ville."

Même si elles s’inspirent de légendes ou de la vie quotidienne des habitants de Tuyen Quang, ces lanternes illuminées sont tout à fait modernes dans leur conception puisqu’elle peuvent même bouger ou émettre de la musique. Chacune d’entre elles nous raconte une histoire, comme celle que tient Nguyen Duc Hao, qui reprend un vieux conte où il est question de carambolier.

Tuyen Quang en fête - ảnh 2

"C’est un conte qui raconte l’histoire de l’aîné d’une famille qui s’est emparé de tous les biens de ses parents décédés, ne laissant à son jeune frère qu’une paillote et un carambolier, nous explique-t-il. Et voilà qu’un beau jour, un oiseau vient manger des caramboles. Aussitôt après, il emmène le plus jeune des deux frères en un lieu secret où il pourra puiser autant d’or que peut contenir son sac. Voyant cela, le frère aîné échange de maison avec son frère et se retrouve donc en possession du carambolier. L’oiseau revient et emmène le frère aîné, cette fois. Mais alors le frère aîné, qui est un véritable rapace, a tout prévu: il a pris deux sacs deux fois plus grands que celui de son frère. Oui, seulement, au retour, il est tellement lourd que l’oiseau ne peut pas le porter et qu’il le largue dans la mer… La morale de l’histoire, c’est que, jeunes ou moins jeunes, on doit avoir l’amour de son prochain et être solidaire avec ses proches et ses voisins."

Tuyen Quang en fête - ảnh 3

D’autres activités à ne pas manquer durant la fête: une présentation de la gastronomie des ethnies de la province de Tuyen Quang, un défilé de costumes du culte de la Déesse-Mère, des concerts, des circuits vers les sites touristiques de la province... "La fête est organisée dans le but de perpétuer les traditions culturelles des habitants de la ville de Tuyen Quang.", nous fait remarquer Truong Duc Tien, chef du Bureau de la Culture et de l’Information de la ville de Tuyen Quang. "Mais c’est aussi une bonne façon d’inculquer aux jeunes le sens des traditions et de renforcer l’esprit communautaire. On espère en tout cas que ça va rapidement devenir un rendez-vous culturel important…"

Évènement annuel, la fête fera certainement venir beaucoup plus de touristes dans cette localité.

 


Feedback

MARYSE

Could you tell me exactly day will be the parade this year 2018 with big lanterns. thank you very much

Others