リスナーと共におしゃべりタイム (3月28日)

(VOVWORLD) - リスナーの皆さんから寄せられたお便りを音楽と共にお送りするおしゃべりタイムの時間です。

ゴック こんにちは、ゴックです。

タオ こんにちは、タオです。

ゴック タオさん、今月29日から31日まで、ハノイ市のリタイト公園で、「日本・ハノイ桜祭り2019」が開催されますね。

リスナーと共におしゃべりタイム (3月28日) - ảnh 1       市民多数を引き付ける桜祭り

タオ はい、楽しみですね。29日20時から行われる開幕式では、日本とハノイ市の芸術文化プログラムが行われるほか、「ベトナム桜親善大使」がお披露目される予定です。 

ゴック ハノイ市人民委員会によりますと、1月から3月にかけて、「ベトナム桜親善大使」を選出します。条件は、18歳以上のベトナム人女性で、未婚でかつハノイ市在住であること、また日本や越日友好交流活動に興味があり、一定レベルの日本語を話すことができることなどとなっていますね。 

タオ そうですね。桜祭りの開催中は、桜の木と枝、ベトナムおよびハノイ市の特徴的な花などを展示するほか、茶道や囲碁、将棋、けん玉などの日本文化を紹介します。このほか、すぐ近くのハノイ児童館では日本とベトナムの飲食を紹介するブースが設けられ、ディンティエンホアン通りとリタイト通りでは「よさこい」踊りのパフォーマンスが行われます。

ゴック 盛りだくさんの内容ですね。ハノイ在住中の日本人の皆さん、せっかくなので、ぜひ参加しましょう。では、お便りを紹介しましょうか。初めに愛知県、春日井市の小笠原・広行さんから1月30日受信のメールです。小笠原さん、ご紹介が遅くなり、ごめんなさいね。

― いつも興味深い番組をハノイから届けていただき、ありがとうこざいます。最近、9840kHz は、日本時間 20 時から、21 時から共に、サイド QRM が 厳しく聴きづらいことが多く、今回は、12020kHz での受信報告書をお送り致します。今日の放送では、『トゥンクン村の集会所「ディン」』 について紹介がされましたが、英雄戦士を祀る神社であると聞き、日本にも全国各地に同様の神社が数多くあり、近年ではその神社の「御朱印」を集めることが、女性を中心に大ブームとなっています。これは日本独特の文化だと思いますが、ベトナムにも同じような神社やお寺巡りを楽しむような方々はいらっしゃいますか!? 良かったら番組でご紹介下さい。それでは、また次回の報告まで!! 御機嫌よう。さようなら

タオ 小笠原さん、メールありがとうございます。9840kHzでの受信状態が悪くて、すみません。技術部に報告しました。今後も、その状態が続けば、お伝えくださいね。お願いします。

ゴック さて、小笠原さんからのご質問についてですが、ベトナムでも、英雄戦士を祀る神社がたくさんあります。そして、お寺巡りを楽しむ人もたくさんいます。でも「朱印」集めのブームではなく、気持ちにおもむくままのお参りです。

タオ そうですね。これもベトナムと日本の類似点といえますね。次に、東京都、たいとう区のかとう・すぐるさんのお便りをご紹介します。

― リクエスト音楽で、「卒業・分かれ」の歌を特集していましたが、3月は日本では一年の区切り・異動などあります。その際、送別会など開きますが、ベトナムではそのようなことをしますか?また、お酒をどのくらい飲むのでしょうか?ベトナムの飲み会・お酒の事情・美味しいおつまみ情報など教えてください。また、受信してこまめにお便りしたいと思います。

ゴック かとうさん、お便り、ありがとうございます。かとうさんからのご質問についてですが、私たちも、定年退職者や、転職者などと送別会を行う習慣があります。

タオ 送別会で、お酒や、ビールは欠かせないものです。でも、どのくらい飲むかは人によって違います。私は、ビール一杯は大丈夫ですが、それ以上はダメ(笑)。

ゴック (笑)そうですね。私もそうです。この日本語放送は時々、飲み会をしますが、私は1杯しか飲みません。アルコールが強い人はアンさんとソンサンだけです。タオ 私の夫もたくさん飲みますよ。5~6杯でも大丈夫です。さて、つまみについてですが、ベトナムのつまみは豊富です。数百種にものぼっています。例えば、豆腐や、セリサラダ、豚肉の燻製・牛肉・水牛肉・魚、乾燥イカ・魚などです。

ゴック また、最近、枝豆や、軟骨など日本風のつまみも人気がありますね。続いて東京都 府中市のさえき・よしのりさんからのメールをご紹介します。

― 先ほど、ウェブ検索をかけましたら、「ベトナムでは未成年者も飲酒できる」というような記事を見かけました。「いま法律を整備している」ということは、いままで、ベトナムでは未成年者の飲酒があまり問題視されてこなかった ということですね。また、未成年者たちに「強制的に飲ませる」のが禁止というのも気になりました。この話からすると、子どもが「自発的に飲む」ぶんには問題ない のですね?先ずは、学校や社会が、子どもや親たちに、子どもの飲酒が与える害がどんなに厳しいものかをしっかり教えなければ、意味がないと思いました。

 タオ さえきさん、メールありがとうございます。「ベトナムでは未成年者も飲酒できる」という情報は全く正しくありません。

ゴック そうですね。ベトナムの現行法によりますと、飲酒年齢は18歳以上です。現在、ベトナム国会はビールと酒を含むアルコールの被害予防対策法の制定を進めていますが、その中には、18歳以下の人々に酒・ビールを強制的に飲ませることや、18歳以下の人が自発的に飲酒すること、18歳以下の人々をアルコールの生産・経営活動に従事させることなどを厳禁する規定もあります。

タオ 従って、18歳以下の人々は、4~5度のビールを含めアルコールを飲むことだけでなく、売買も禁止されています。つまり、子どもは絶対ダメです。次に、高知県高知市のとだ・たけしさんからの2月中旬消印のお便りをご紹介します。

― 今回の米朝会談で、朝鮮のキム委員長は鉄道でハノイ入りしたとの報道がありました。てっきり、北京からは航空機を使うと思っていたので、非常に驚きました。通常、中国とベトナムの間を結ぶ鉄道の定期運行はあるのでしょうか?両国はお隣同士とは言え、両国間の鉄道移動となるとそれなりに時間がかかると思われますが、寝台列車などが運行されているのでしょうか?

ゴック とださん、お便りありがとうございます。中国とベトナムを結ぶ鉄道の定期運行はあります。ハノイ・北京線は1日1便です。また、ベトナム・ロシア、ベトナム・モンゴル、ベトナム・朝鮮便も運行されています。長距離なので、寝台列車が一般的です。今回、金委員長は朝鮮・中国を経由し、ベトナムのドンダン駅まで列車を利用し、ドンダンから専用車に乗り換え、約3時間かけて、ハノイに入りました。陸続きは便利ですね。

タオ 今週もたくさんの方からメッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけご紹介いたします。

・     群馬県しぶかわ市の・すずき・よしかず・さん

・     埼玉県さやま市の・もりい・しんいちろう・さん

・     東京都、はちおうじ市の・しまざき・たかまさ・さん

・     東京都大田区の・みわ・とくひろ・さん

・     東京都いたばし区の・しもざと・まさひろ・さん

・     東京都西東京市の・すがい・かずひろ・さん

・     東京都としま区の・おがさわら たかし・さん

・     東京都おおた区の・くさなぎ・よしひろ・さん

・     東京都しながわ区のひろおか・あつし・さん

・     神奈川県よこはま市の・いいじま・あつし・さん

・     神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・     石川県かなざわ市の・おおくち・たかし・さん

・     岐阜県みの市の・ひらの・せいいち・さん

・     大阪府せっつ市の・こはら・みきお・さん

・     福岡県福岡市の・なかむら・こうたろう・さん

・     福岡県北九州市の・きのした・ひろみち・さん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

・     沖縄県・沖縄市の・かねしろ・ひろし・さん

・     インドのMrs Nitu Kumari さん

 

ご感想

他の情報