皆さん、お元気ですか。トゥ・ハーです。

１２月のハノイは晴れの日が続いています。皆さんのお住まいの町はいかがですか？先日、福岡県遠賀郡の外村文人さんからお便りを頂きました。

「今週のリクエスト音楽も良かったです。“お月さま”“こどもたち”“戦いごっこ”どれもよかったです。もっと子供の歌特に70年代後半の歌をききたく思います」との内容でした。

外村さん、リクエストどうもありがとうございます。本日は、70年代後半の歌をはじめとする子供の歌をお届けします。

始めに、パイロットよ（Anh phi cong oi）をお届けします。

パイロットよ、空を飛んでいる貴方

貴方は鏡のようにつやつやした羽を傾斜して

遠い空を回って飛んでしまった

 貴方が飛んでいる空が好きです

私は大人になったら、パイロットになりたいです

次に、紙の飛行機（May bay giay）をどうぞ

紙の飛行機

昔、折り紙の遊びをしていた

緑色の飛行機は

あなたが言いたい言葉を載せて飛んだ

甘い愛の言葉を載せて飛んだ

あなたは紙製の飛行機を持ちながら

私の愛は美しいですかと良く聞いてくれた

そこで、私はこの一生ずっとに高い所を飛んでいくよう願っている

次に、私はおばあさんを愛する（Chau yeu ba）

私はおばあさんのことが大好き

おばあさんの髪は雲のように白く

私がおばあさんの手を握ると

おばあさんはとても嬉しくなる」

次に、一家は愛し合う（Ca nha thuong nhau）をどうぞ

お父さんが私のことを愛している

お母さんが私のことを愛している

私の一家は愛し合う

離れれば悲しくなり

共に居れば楽しくなる」

次に、腰がまがっているお婆さんが市場へ行く（Ba cong di cho troi mua）をどうぞ

雨の下、腰がまがっているお婆さんは市場へ行く。

小さい海老ちゃんはお婆さんを連れて行く。

お婆さんのポケットからお金が落ちたが、

小さい海老ちゃんはこれを拾って、

お婆さんに返してあげた

いかがでしたか、みなさん。今回は、70年代後半の歌をはじめとする子供の歌をお届けしました。それでは、今日のリクエスト音楽はこれで終わりです。来週のこの時間を又お楽しみに。さようなら。