カムリーさんの歌


皆さん、お元気ですか、ホアイです。

先日、東京都品川区から いでのりひこさんの便りをいただきました。

「今年の正月にロンドンでほぼ35年ぶりにBCLを再開し、今月、8年ぶりに日本に戻ってきた会社員です。VOVは中学・高校時代にも聞いていましたが、現在のほうが受信状態は格段に良いように思います。今日の放送でかけられていたカムリーさんは、非常に魅力あふれる歌声の方ですね。またの機会に、他の曲も紹介してください。これからも日本語放送を楽しみにしています。」との内容でした。

カムリーさんの歌 - ảnh 1

いでさん、お便りどうもありがとうございます。今日のこの時間はカムリーさんの別の歌をお届けします。

始めに、「私はおんなの子だから」(Vi em la con gai)をどうぞ。

私はあなたが好きだけど

その気持ちをつげるにどうすればいいかなあ。。。

なんども告白したかったけど

ホントむずかしい

だって私、おんなの子だから

次に、「花通り」 ( Pho hoa) をどうぞ。

日差しが照らす花通り

貴方とともに歩くと

春がやってきたようだ

時々、おたがいにすねるけれど

私の心には貴方だけ」

「母の悲しみ」 (Noi buon me toi )をどうぞ。

「徹夜して、母が子の上着を仕上げた

野菜で子を育てた

夕暮れはいつも田畑で子どもと楽しく遊んでいた

今、子どもは故郷を離れた

母は一人故郷で子を思っている」

いかがでしたか、みなさん。今回は、カムリーさんの歌をお送りしました。それでは、今日のリクエスト音楽はこれで終わりです。来週のこの時間を又お楽しみに。さようなら。

ご感想

他の情報