各都市を歌う




各都市を歌う - ảnh 1
ハイフォン市

ご機嫌、いかがですか、皆さん、

年の瀬がおし迫ってきましたがいかがお過ごしでしょうか。

「リクエスト音楽」はリスナーの皆さんからのお便りで構成されますので引き続きよろしくお願います。先ごろ、鹿児島県の・にしのはら・ひとしさんから次のようなお便りを頂きました。

「ベトナムの声放送局の皆様、こんにちは、さて、ベトナムは急速に工業化が進み、発展していると思います。そういう勢いを感じられるような歌がありますしたら聞いてみたいです。また、ハノイやホーチミン市の陰に隠れて、やや目立たない、ハイフォン市やカントー市などを歌った曲も聞いて見たいです」。

にしのはら ひとしさん、お便りありがとうございます。

今日のこの時間はハノイ市とホーチミン市を除いて、他の都市を描いた歌をお届けします。

はじめに北部港湾都市ハイフォンを称える歌、「ハイフォン、火炎樹の町」(Hai phong, thanh pho hoa phuong do)をどうぞ。

「5月がやって来た

火炎樹に溢れる空

ハイフォンよ、愛する港湾都市

愛しい人への愛のようにこの町を愛している

小道や港は私の心の中に刻まれる」

次に、ベトナム中部古都フェの美しさを描いた「古都フエへ」(Gui hue)をお送りします

ではおしまいに「中南部の海辺の町ニャチャンを歌う歌「ニャチャンよ、秋がやって来た」(Nha trang mua thu lai ve)をどうぞ

「ニャチャンよ、秋がやって来た

微笑み、歌声に溢れる町

幸せに溢れる新しい生活

帆を風に乗る船は沖合いに向かう

力を合わせて故郷を建設しよう」

いかがでしたか、皆さん、今日はベトナム大都市を歌う歌をおとどけしました。
まもなく新年を迎えます。ベトナム声放送局の音楽番組の担当者として、皆様のご健康ご多幸をお祈り申し上げます。
また、来週、お会いしましょう。

ご感想

他の情報