お元気ですか、皆さん。
2015年の最後のリクエスト音楽となりました。新年まで後数日となったハノイの町は新年に向けて、花やイルミネーションで鮮やかに飾り付けられています。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
先ごろ、広島県福山市からの西村トシヤさんからのお便りをいただきました。
「毎週楽しい音楽が続いていますね。今年もあと一ヶ月になりました。新年を準備している時に歌う歌を聴かせてください。よろしくお願い申し上げます。」との内容でした。
(写真:didauchoigi.com)
西村さん、リクエストの電子メールどうもありがとうございます。
今日のこの時間は西村さんのリクエストにお答えして、新年を迎える時に歌う歌をお届けします。
始めに、「小さいバラを目覚ます」 (Danh thuc tam xuan)
日差しが溢れている日に小さなバラは眠っている
雲が空に帰ることを忘れてしまうように
風が吹くことさえ忘れてしまうように
小さなバラよ、目ざめよ。
次に、初めての春(Mua xuan dau tien)をお届けします。
ツバメと共に春がやってきた
その日はいつもと同じようにやってきた
鳥のさえずりが聞こえる
家々から煙が立ちのぼる
しかし、この春は国が統一されて初めての春だ
母は戦場から帰ってきた子に会える
夢に見た春がやってきた
次に、「春を迎えて」 (Don xuan)をお届けします。
春がやってきた
いたるところで鳥がさえずり
花が咲き、蝶が飛んでいる
共に春の女神(めがみ)を迎えよう
春を見過ごす人はいないだろう
いかがでしたか、みなさん。今回は、新年を迎える時に歌う歌をお送りしました。
それでは、今日のリクエスト音楽はこれで終わりです。来週のこの時間を又お楽しみに。ご機嫌よう。