11月の最後の番組になりました。ハノイは涼しくなり、夜になるとどこからともなく良い香や甘いメロディーが漂ってきます。今日は月や花、穏やかな風景」を歌った歌をお届けいたしますのでお聞きください。
初めに「夕暮れの月」をどうぞ
「太陽の日差しが薄く、薄くなる
日差しがやさしく照らす
夕暮れは紫色に沈んでいる
何にも言わずに君の手平を握る
夕暮れの月は遊んでいる」
次に「蘭の香り」(Huong lan)をどうぞ
「君が約束した通りの曲がり角
蘭の香りが漂う
秋の終わりの兆しを告げる
君をずっと待っている僕
私たちが出会った日から
蘭の香りが漂った
今でもそのいい香りが残っている」
最後、「ハノイ、静かな夜」(Im lang dem Ha Noi)をどうぞ
「花の香りが小さな部屋にただよう
冬の夜、冷たい月や星
君のスカーフが寒い風をなでる
君の傍にいる僕
旧市街の通りをゆっくり歩む」
いかがでしたか、皆さん、今日は「月や花と風景」を歌った歌をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。