お元気ですか、皆さん。
ハノイは新緑が美しい季節になり、最近、朝晩は涼しく気温は23度ぐらいです。皆さんのお住まいの町はいかがですか？
さて、先日、静岡県静岡市の渡部 和雄 （わたなべ かずお）さんから お便りを頂きました。
「ベトナムの「花」に関連した音楽、特に季節を代表する花に関連した音楽を紹介頂けないかと思います。ベトナム国内で有名な花に関連した楽曲を紹介いただければ幸いです。」との内容でした。
渡部さん、リクエストどうもありがとうございます。今日のこの時間は渡部さんのリクエストにお応えして、有名な花に関連した楽曲をお届けします。
始めに、「イランイランの花の香り」（Huong ngoc lan）をお届けします。
イランイランは街路樹や庭木に咲く黄色いランのような花をつけます。夏の朝晩、ハノイの街にあまり香りで人々の注目を誘う花です。
イランイランの花
「私たちがデートしていた通りでは、イランイランの花の香りが漂う
秋の日に、あなたを待っていたのに、
あなたが来なかったが
イランイランの花は昔のまま香りが漂う
わたしも、あなたそのまま愛している」
次に、「ホアスア」（Hoa Sua）をどうぞお聞きください。
秋になると「ホアスア」と呼ばれるミルクフラワーの意味を持つ花が咲きだします。「ホアスア」の香りは甘く、魅惑的です。ハノイの秋を歌う歌の中にはこの「ホアスア」の美しさと香りがよく描かれています。
日差しを待つ花のように、貴方を待つことがある
昔の思い出がまだ私の記憶のなかで生きている
毎晩, スアの花の香りがハノイの通りに漂う
なぜ、私のことを忘れてしまったのかしら
次に、「ゲッカビジンの香り」（ Quynh huong）をどうぞ
あなたにゲッカビジンをあげて
ゲッカビジンが香るか、それともあなたの唇が香るか
あなたは、私にわずかの愛を持ってくれて
あなたが、私の後ろにくすくすと笑う
その姿はいつまでも忘れられない
いかがでしたか、皆さん、今日は有名な花に関連した楽曲をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。