沈香の線香生産村キーチャウ

(VOVWORLD) -中部ゲアン(Nghệ An)省の省都ビン(Vinh)市から西へ150キロ離れた所にあるキーチャウ(Quỳ Châu)県における沈香を使用した線香の生産職業は40年前に始まりました。現在でも、この伝統職業は200戸の家庭に安定した収入をもたらすだけでなく、貧困解消事業に寄与しています。
沈香の線香生産村キーチャウ - ảnh 1   線香生産の様子=HQ/ laodong.vn

この村での線香生産活動は年間を通して行われます。しかし、旧正月テトに、線香の消費が急増することから、毎年の旧暦9月から12月にかけて、その線香の生産現場は最も賑やかになります。

質の高い線香に仕上げるためには、全ての工程を丁寧に取り扱わなければなりません。沈香線香の主要原料は、ゲアン省山間部に多く栽培されている香木です。この根は綺麗に洗い、乾燥させてから、粉末に作り、仕上げます。その他、八角、シナモン、バガス、及び幾つかの漢方薬も材料となっています。また、線香の芯は竹で出来ています。キーチャウ村の沈香線香は、国内だけでなく、アジアや欧州の多くの国でも幅広く愛用されています。従って、線香の生産業は、現地の多くの家庭に安定した仕事をもたらしています。

沈香の線香生産村キーチャウ - ảnh 2

線香職人の話です。

(テープ)

「線香の生産による収入は高くないけれども、安定した職業ですね。この仕事に就くので、農作業の負担を軽減するつもりです。」

キーチャウ村の沈香線香は、ゲアン省から、商標を認められています。現在、この地方では、1つの生産協同組合と7つの村が沈香線香生産に従事しています。ハーロアン沈香線香生産協同組合の会長は「我が家は、約40年間に渡って線香の生産に従事した。先祖代々伝わる職業である。線香の生産による年収は、2億ドン~3億ドンにのぼり、20人~25人の雇用を創出している。」と明らかにし次のように語っています。

(テープ)

「現在の生産規模は以前と比べ拡大されるようになりました。雇用者も年々増えています。多くの現地住民に仕事を斡旋できて、とても嬉しく思います。」

キーチャウの沈香線香の生産業は、現地住民の生活の改善に寄与することです。

ご感想

他の情報