歌手ゴック・アィン

リスナーの皆さん、こんにちはお元気ですか、

タオです。

１２月に入りまして、ハノイは晴天が続いていますが、皆さんのお住まいの街はいかがですか？

さて、先日、滋賀県の米田     哲夫（よねだ てつお）さんからお便りを頂きました。「4月26日の番組後半で放送されていた女性の曲、いいですね。タイトルは『瞬間』でよかったのでしょうか？この歌手の曲をまた放送で取り上げていただければと思います」との内容でした。

米田さん、リクエストどうもありがとうございます。今日のこの時間は、米田さんのリクエストにお応えし、米田さんのお好きな曲と歌手ゴック・アィンの歌声をお届けしましょう。

歌手ゴック・アィンは1975年ハノイで生まれました。彼女の声は低音の魅力として有名で、元気いっぱいで特別な歌声を持つアィンさんは、同年齢の歌手の中の最優秀として評されています。現在、彼女はアメリカ存在で、自分の音楽事業を続けています。

では、はじめにNgoc Anhの歌声で「瞬間」（Khoanh khac）をどうぞ

「朝、あなたが起きた時、ここにいる私を見た瞬間は

突然なことがあるじゃないか

今から、あなたと一緒にいられるのは心から初めの花の季節が微笑み始めたようだ

まるであなたへの私の愛のようだ

緑の草原に飛びられる風のようだ

ずっと変えられない」

お聴きいただいたのは「瞬間」でした。

では次にNgoc Anhの歌声で「最後の一葉」(Chiec la cuoi cung) をお送りします。

「晩がまだ通っていないのに、そんなに朝が明らかになっている

空で季節を運んでいる鳥の群を見かける

秋に入っている午後は、何とか寒さが深まった

葉が木の上から1つずつ離れてゆく景色は

めっちゃ寂しいと思った」

お聴きいただいた曲は「最後の一葉」でした。

ではおしまいに「春の花と草」（Hoa co mua xuan）ををお送りします。

「ほら、やわらかな草、

ほら、やさしい春

ほら、香りを漂わせる花びら

草の葉の露

君の愛がわかった春

春よ、可愛い草と花」

お聴きいただいたのは「春の花と草」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は米田さんのお好きな曲と歌手ゴック・アィンの歌声をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。