Can Tho시, Tay Do 까이르엉 무대 위에 빛나는 Vong Cung ‘불의 노선’ 이야기

(VOVWORLD) - Can Tho시 Tay Do까이르엉(베트남 개량 가극) 극단은 1968년 대공세 및  의거 후  지방에서 일어난 실제 역사 이야기로부터 ‘하얀 자두꽃’(Bong man trang)가극을 만들었다. 이 가극으로 극단은 2015전국 전문 까이르엉 예술 대회에서 2개 금메달과  3개 은메달을 획득했다. 최근 이 연극이 예술가들에 의해 조국 및 고향의 독립과 자유를 위한 투쟁 영웅의 모습으로 재현되었다. Le Hoa, VOV기자 보도 기사.

대미항전 시기에  군민의 정에 대한 감동적인 이야기가 많았던Vuon Man(자두 정원)역사 유적지는Can Tho시Binh Thuy구, Long Tuyen동, Binh Thuong B구역에 위치한다. Vuon Man지명은 지금 Can Tho시내를  둘러싸는Hau강 서쪽에서 남쪽으로 뻗쳐 있는 약30km의 Vong Cung노선의 기점이다. 대미항전 시기에 Vong Cung은 남부 기지에서부터 미국과 괴뢰정부의 4 개 작전지역 교두보가 주둔한Tay Do시내까지 남베트남 해방군이 무기, 양식, 병력을 수송하기 위한 주요 노선이었다. 따라서 이는 적군이 시내의 안전지대 형성을 위해 집중적으로 공격하는 지역이었다.

Can Tho시, Tay Do 까이르엉 무대 위에 빛나는 Vong Cung ‘불의 노선’ 이야기 - ảnh 1

Vong Cung노선 인민들은 항상 일심으로 당을 따르고 고난과 희생을 무릎쓰고 혁명을 보호하였다. 그 군민의 정에 대한 천만가지 미담들 중에 1968년 봄 총진공 및 의거 속에서 Can Tho성 및 군의  주력군의 근거지인 Vuon Man유적지, 즉 자두의 정원에서Ta Thi Phi ‘베트남의 영웅적인 어머니’가 희생의 표상으로 나타난다. 이 이야기로부터 Tay Do극장은 대본을 주문하였고 극장 소속 Tay Do까이르엉 극단의 예술가, 배우들과 감독이 연출하는 ‘하얀 자두꽃’(Bong man trang)가극을 연출하였다.

 

‘하얀 자두꽃’ 가극은 지방 정부기관이 까이르엉 무대에서 실시하는 실제 지방 역사에 대한 최초의 가극이다. 이 가극은 장기적인 전통 교육 활동을 위해서Can Tho시가 극장에 제작을 지도하였고, 조국 통일 독립, 평화를 위한 위대한 투쟁에서Can Tho시 군과 민들의 영웅적 모습을 부각하는 것을 최우선 목적으로 한다. 가극은 2015 전국 전문 까이르엉 예술 대회에서 2개 금메달, 3개 은메달을 동시에 획득함으로써 기대 이상의 성공을 거두었다. 이 가극은 바로 Vuon Man유적지와 Vong Cung노선의 영웅적 마을들에서, 특히 설이 다가오고 봄이 올 때마다 인민과 관객을 위해 여러번 공연하게 된다. 유적지 공간에서 관람객은 인물들과 함께 울고 웃는다. 젊은이들은 공연을 보면서 자기 고향 곳곳에서 땅에 뿌려졌던 조상의 핏방울들과  많은 세대를 걸쳐 인정을 더 빛나고 따뜻하게 해주는 평화의 햇살을 가장 깊게 느낄 수 있다.  Luong The Vinh고등학교 Ngo Manh Khang학생은 다음과 같이 알려주었다.

Can Tho시, Tay Do 까이르엉 무대 위에 빛나는 Vong Cung ‘불의 노선’ 이야기 - ảnh 2

“Can Tho 역사 투쟁, 유적지, 역사 이야기가 재창작되어 설득력과 재미가 해졌습니다. 일부가  수정되었는데 배우들의 매우 뛰어난 연출로 감동적입니다.”

‘하얀 자두꽃’ 가극의 성공을 이루어낸Kieu My Dung감독과 극단집단, Thao Van우수 배우, Hoang Khanh배우, Hong Thuy배우,  Kim Ngan배우, Le Duy배우 등의 Tay Do 까이르엉 극단의 예술가들에게는 정성껏 연기하는 것이 행복이다. Thao Van 배우는 다음과 같이 말했다.

저도 엄마이고 우리 가족은 혁명의 전통을 가지고 있습니다. 우리 친할머니는 베트남의 영웅적인 어머니이시고 우리 어머니는 아주 너그러우신 분입니다. 인연으로 저가 어머니 역들을 맡게 되었어요. “하얀 자두꽃대본은 허구가 가미된 실제 이야기입니다. 저는 전사의 어머니 역을 맡았어요. 그리고 젊은 배우들이 아주 열정적으로 공연했어요.”

또한 Hong Thuy배우는 다음과 같이  밝혔다.

결과는 기대 이상이었고 아래 모두가 기뻐했어요. 것은 저의 자랑거리입니다. 저는 무대에 있도록 계속 공연하면 좋겠어요. 그리고 무대 조명이 항상 밝혀지도록 극장에 많은 배역이 있었으면 해요”.

1968년 무신년 총공세 및 의거 후 50년,  조국 통일의 날로부터40년 이상 지난 지금, “Vong Cung은 가기는 쉬어도 돌아오기는 어려워/ 탄과 탄두가 끼어 있고,  폭탄과 폭탄구멍이 붙어 있네” 란 옛날 시구는  유적지를 방문하는 인민과 관광객들의 마음 속에 아직 살아 있다. Vong Cung노선은  Can Tho시와 함께 주요 관광경로들 중의 하나가 되었다. 봄날에 Vong  Cung노선을 찾아 이제는 역사 속으로 시가 속으로 들어가 지금은 까이르엉 무대를 빛내고 있는 영웅적  Vong Cung불의 노선에 대한 자랑스러운 이야기를 현지 사람들에게 듣는다.

피드백

Heo Geung wook

이것을 관람하고 싶습니다.
하노이에서 볼 수 있나요?
기사 끝부분에 그런것도 알려주면 좋겠습니다.

기타