หนังสืออิงประวัติศาสตร์ บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ฉบับภาษาอังกฤษ

(VOVworld) -  สำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ – เรื่องจริงได้เปิดตัวหนังสืออิงประวัติศาสตร์เรื่อง บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ที่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษของนักข่าวและนักเขียนเจิ่นมายแห่ง
หนังสืออิงประวัติศาสตร์ บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ฉบับภาษาอังกฤษ - ảnh 1
ปกหนังสือของบันทึก A war Account 1-2-3-4.75 ที่มีภาพของนักข่าวสำนักข่าวเวียดนามเจิ่นมายแห่งพร้อมกับเพื่อนร่วมงานของสำนักข่าวปลดปล่อยบนถนนเข้านครไซ่ง่อนเมื่อเช้าตรู่วันที่ 30 เมษายนปี 1975 (Photo Van Bao - VNplus)

บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ฉบับภาษาอังกฤษหนา 520 หน้า รวม 19 บท มีการออกแบบปกหนังสือและใช้กระดาษที่สวยงาม

หนังสือเรื่องนี้มีคุณค่าทั้งในด้านวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์และสื่อสารมวลชน โดยต้นฉบับล้วนเป็นเอกสารลับของทั้งฝ่ายเวียดนามและฝ่ายสหรัฐ ซึ่งสะท้อนประวัติศาสตร์ที่สำคัญของประเทศ มีความถูกต้องและน่าเชื่อถือ

บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 สะท้อนการล่มสลายของรัฐบาลไซ่ง่อนของประธานาธิบดีเหงียนวันเถียวใน 4 เดือนสุดท้ายของสงคราม คือตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนเมษายนปี 1975

การนำเสนอ ตัวอักษรย่อและประโยคภาษาอังกฤษในบันทึกยังคงเนื้อหาเหมือนในต้นฉบับ และในท้ายแต่ละบทต่างมีข้อมูลเอกสารอ้างอิง

หนังสืออิงประวัติศาสตร์ บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ฉบับภาษาอังกฤษ - ảnh 2
นักเขียนเจิ่นมายแห่งและนักเขียนอาเซียนในพิธีมอบรางวัลซีไรต์ปี 2015

บันทึกอิงประวัติศาสตร์ บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ได้รับการตรวจสอบโดยสำนักพิมพ์การเมืองแห่งชาติ – เรื่องจริงและพิมพ์จำหน่ายเมื่อเดือนเมษายนปี 2014 โดยในสองปีแรก หนังสือเล่มนี้ได้รับรางวัลที่มีชื่อเสียงระดับประเทศและภูมิภาค เช่น รางวัลวรรณกรรมปี 2014 ของสมาคมนักเขียนเวียดนามและรางวัลซีไรต์ปี 2015 รวมทั้งได้รับการพิมพ์จำหน่ายถึง 3 ครั้ง.

หนังสืออิงประวัติศาสตร์ บันทึกสงคราม 1-2-3-4.75 ฉบับภาษาอังกฤษ - ảnh 3
พบปะกับผู้อ่านชาวไทยในพิธีมอบรางวัลซีไรต์

คำติชม

ข่าวที่เกี่ยวข้อง
ข่าวอื่นในหมวด