นาย ดง กำลังทำหน้ากากกระดาษบ้านของเขา

เทศกาลสารทไหว้พระจันทร์คือเทศกาลของหลายประเทศในเอเชีย โดยที่เวียดนาม เทศกาลไหว้พระจันทร์ก็คือวันตรุษเต๊ตสำหรับเด็ก เทศกาลสารทไหว้พระจันทร์มีขึ้นในช่วงวันขึ้น 14 และ 15 คํ่าเดือน 8 ตามจันทรคติทุกปี ในช่วงนี้ เด็กๆจะได้รับของขวัญ ของเล่น ซึ่งส่วนใหญ่คือกลองใบเล็ก โคมไฟดาว 5 แฉก โคมไฟหมุน ตุกตาต่อแฮ และได้ชมการแสดงวเชิดสิงโต เป็นต้น

หมู่บ้าน หาว ตั้งอยู่ใกล้ถนน โน๊ย ในใจกลางจังหวัดฮึงเอียน อยู่ห่างจากกรุงฮานอยไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 40 กิโลเมตร ผู้สูงอายุในหมู่บ้านห่าวเผยว่า อาชีพฟอกหนังเป็นอาชีพพื้นเมืองของชาวบ้าน ส่วนอาชีพทำกลองสำหรับเด็กในเทศกาลสารทไหว้พระจันทร์ของหมู่บ้าน หาว มีอายุมากกว่า 100 ปี  ในเทศกาลสารทไหว้พระจันทร์ ที่หมู่บ้านจะมีหลายคนเข้าออกเพื่อจัดเก็บสินค้า ชาวบ้านไม่เพียงแต่ทำกลองใบเล็กสำหรับเด็กเท่านั้น หากยังทำกลองใบใหญ่สำหรับโรงเรียนหรือสำหรับใช้ในงานเทศกาลอีกด้วย นาย หวูวันดง ผู้สูงอายุในหมู่บ้าน หาว เล่าให้ฟังว่า “เมื่อก่อน หมู่บ้านทำกลอง หน้ากากกระดาษพื้นเมืองและโคมไฟดาว แต่ในหลายปีมานี้ ได้มีการผลิตของเล่นเพิ่มอีกหลายอย่าง โดยเฉพาะหน้ากากกระดาษพื้นเมืองก็มี 20 แบบ ซึ่งส่วนใหญ่คือ 12 นักษัตร และตัวละครจากเรื่องไซอิ๋ว เช่นเห้งเจียและพระถังซัมจั๋ง  เป็นต้น ในเทศกาลสารทไหว้พระจันทรทุกปี ครอบครัวผมผลิตของเล่นเกือบ 2 หมื่นชนิด ปัจจุบัน ในหมู่บ้านมี 10 ครอบครัวที่ผลิตของเล่น”

ในการทำกลองสำหรับเทศกาลไหว้พระจันทร์ ชาวบ้าน หาว ต้องซื้อหนังวัวและหนังควายจากท้องถิ่นต่างๆ และตัวกลองทำจากไม้ของต้นโพธิ์ และต้นแมกโรเลีย เนื่องจากไม้มีน้ำหนักเบา ราคาถูก เหาะสำหรับทำของเล่น สำหรับของเล่นพื้นเมือง  เช่น หน้ากากพื้นเมือง ชู้เต๋วและหัวสิงโต ทำจากกระดาษ โบ่ย คุณ หวู ถิ ฟืก ชาวบ้านของหมู่บ้านห๋าว อธิบายว่า “การทำหน้ากากกระดาษมีหลายขั้นตอนและต้องใช้แม่พิมพ์เฉพาะ ก่อนอื่นต้องปูกระดาษหนังสือพิมพ์ในแม่พิมพ์ใส่กาวลงไป จากนั้นตามด้วยกระดาษสี ใส่กาวอีกรอบแล้วติดด้วยกระดาษสีขาว ต่อจากนั้นให้ทากาวแล้วติดด้วยกระดาษสีอีกครั้ง พอเสร็จก็เอาหน้ากากออกจากแม่พิมพ์ แล้วนำไปตากให้แห้ง และขั้นตอนสุดท้ายก็ทาสีบนหน้ากาก การทำหน้ากากง่ายกว่าการทำหัวสิงโต ในหมู่บ้านมีครอบครัวทำกลอง โดยแบ่งกันทำในแต่ละขั้นตอน เช่นทำเปลือกกลองและหนังกลอง จึงมีประสิทธิภาพมากกว่าการทำทุกขั้นตอนด้วยตัวเอง”

ชาวบ้าน หาว ทำโคมไฟดาว

ชาวบ้านห่าวประกอบอาชีพทำกลองตลอดทั้งปี แต่งานจะเยอะในช่วงเดือน 6 และเดือน 7 ตามจันทรคติ เพราะจะต้องทำกลองส่งขายทั่วประเทศ ปัจจุบัน ถึงแม้ต้องแข่งขันกับของเล่นที่นำเข้าจากต่างประเทศ แต่ของเล่นพื้นเมืองของหมู่บ้าน หาว ยังคงขายดีในตลาด และเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในหมู่นักท่องเที่ยวต่างชาติ นาย หวูฮวีดง ชาวบ้านหาว ได้เผยว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติมาเยือนและศึกษาอาชีพพื้นเมืองของหมู่บ้านเป็นจำนวนมาก มีทั้งชาวอเมริกัน เบลเยี่ยมและฝรั่งเศส ทางตำบลได้ให้ครอบครัวในหมู่บ้านกู้เงินด้วยดอกเบี้ยต่ำเพื่อประกอบธุรกิจและพัฒนาการผลิต นาย ดง ได้รับคำเชิญให้นำผลิตภัณฑ์ไปจัดแสดงที่หมู่บ้านวัฒนธรรมการท่องเที่ยวชนเผ่าต่างๆเวียดนาม

ของเล่นสำหรับสารทไหว้พระจันทร์ไม่เพียงแต่ได้รับความนิยมจากเด็กๆและมีประโยชน์ต่อการเรียนรู้เท่านั้น หากยังเป็นของที่ระลึกที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์ของชนบทเวียดนามอีกด้วย ชาวบ้าน หาว ที่มีความขยันหมั่นเพียรและความพิถีพิถันได้ผลิตของเล่นพื้นเมืองน่ารักต่างๆ ซึ่งช่วยนำเอกลักษณ์วัฒนธรรมเวียดนามไปสู่พื้นที่ทุกแห่งทั่วประเทศ.