นักข่าวเหงียนทูฮวารับรางวัลที่ 1

เมื่อกล่าวถึงผลงานที่ได้รับรางวัลที่ 1 ใน 3 ครั้งอย่างต่อเนื่องที่เข้าร่วมการประกวดรางวัลการสื่อสารต่างประเทศ นักข่าวหญิงเหงียนถิทูฮวา หัวหน้าห้องข่าวของส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติได้หวนรำลึกถึงเรื่องราวต่างๆในการทำผลงานเหล่านี้ เช่น ผลงาน “ 20 ปีความสัมพันธ์เวียดนาม – สหรัฐ” ที่ได้รับรางวัลเมื่อปี 2014 เป็นความคิดที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหลังจากที่เธออ่านข่าววัฒนธรรมเกี่ยวกับศิลปินโรงละครต๋วยแจ๋หรือเยาวชนเวียดนามร่วมมือกับศิลปินอเมริกันแสดงบทละคร “วันรำลึก” พร้อมการจัดกิจกรรมต่างๆของนักการเมืองสหรัฐและเวียดนามในช่วงที่ทั้งสองประเทศกำลังฉลองครบรอบ 20 ปีการปรับความสัมพันธ์เป็นปกติ ส่วนผลงาน “เพื่อชีวิตที่สันติสุขและการพัฒนา” ที่ได้รับรางวัลที่ 1 เมื่อปี 2015 ได้กล่าวถึงปัญหาหลังสงคราม ซึ่งสะท้อนความพยายามของรัฐบาล ประชาชนและเพื่อนมิตรนานาชาติในการแก้ไขผลร้ายจากระเบิดที่หลงเหลือหลังสงครามเพื่อมุ่งสู่อนาคตที่สดใสของประชาชนด้วยความรู้สึกของผู้เคราะห์ร้ายและผู้ช่วยเหลือ เพื่อช่วยให้ผู้ฟังสัมผัสกับประเทศเวียดนามที่กำลังเปลี่ยนแปลงใหม่ในทุกด้าน ทั้งการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรมและสังคม นักข่าวเหงียนถิทูฮวาเผยว่า แต่ละผลงานที่ได้รับคำชื่นชมจากผู้ฟังและเพื่อนร่วมงานไม่เพียงแต่เป็นความสุขของผู้เขียนเท่านั้น หากยังเป็นแรงกดดันอีกด้วย ส่วนผลงาน “เรื่องการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม” คือผลการแสวงหาการสื่อสารรูปแบบใหม่ “ทีมเรามีความประทับใจเป็นอย่างมากต่อการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม ซึ่งให้ความเคารพต่อบุคคลที่ได้ฟันฝ่าอุปสรรค์ในเบื้องต้นเพื่อมีผลสำเร็จในวันนี้ พวกเราใช้เนื้อหาที่เราประทับใจเพื่อสร้างความประทับใจต่อผู้ฟัง ดิฉันคิดว่า ในผลงานสื่อสารมวลชน ข้อมูลยิ่งใกล้ชิดกับมนุยษ์ยิ่งได้รับความชื่นชอบจากผู้ฟัง”

ตัวแทนของวีโอวี 5 รับรางวัลที่ 3

เพื่อให้ผลงานมีชีวิตชีวา สมบูรณ์และสามารถประทับใจผู้ฟัง โดยเฉพาะผู้ฟังต่างประเทศนั้น ต้องใช้มุมมองการเข้าถึงเป็นพิเศษ แต่ผลสำเร็จในการเปลี่ยนแปลงใหม่ของประเทศเป็นช่วงประวัติศาสตร์ที่ยาวนานของเวียดนาม ซึ่งยากที่จะเล่าได้ทั้งหมดในรายการกระจายเสียงรวม 30 นาทีเท่านั้น  ดังนั้น ในผลงาน “เรื่องการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม” ทีมข่าวของเธอแค่เสนอภาพหลักในการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนามโดยไฮไลท์คือบทสัมภาษณ์ที่ทบทวนเส้นทางที่สำคัญนี้ของอดีตรองนายกรัฐมนตรีหวูควาน ซึ่งเป็นคนรุ่นแรกที่สร้างรากฐานให้เวียดนามผสมผสานเข้ากับกระแสโลก พร้อมทั้งการประเมินของนักการทูต นักการเมืองและนักลงทุนต่างประเทศ รวมไปถึงสถานประกอบการภายในประเทศเกี่ยวกับผลสำเร็จและความตั้งใจเดินบนเส้นทางผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม เมื่อกล่าวถึงความทรงจำในการทำผลงานดังกล่าว นักข่าวหวูถิแอ๊งเหวี่ยน เล่าว่า “นอกรอบการประชุมต่างประเทศครั้งที่ 29 ดิฉันโชคดีที่สามารถเชิญเอกอัครราชทูต เหงียนจุงแถ่ง ซึ่งเป็นหัวหน้าคณะผู้แทนเวียดนามประจำสหประชาชาติและเป็นผู้ที่สามารถพูดได้อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับปัญหาสิทธิมนุษยชน วันนั้นคุณแถ่งได้พูดเกี่ยวกับปัญหาประชาธิปไตย สิทธิมนุษยชนของเวียดนาม และนักการทูตเวียดนามในต่างประเทศต้องพยายามอย่างไรเพื่อพิสุจน์ให้เพื่อนมิตรในทั่วโลกมีความเข้าใจอย่างถูกต้องเกี่ยวกับสถานการณ์สิทธิมนุษยชนและศาสนาในเวียดนาม ท่านให้ข้อมูลดีมาก”

นายหวอวันเถือง สมาชิกกรมการเมืองพรรคและหัวหน้าคณะกรรมการประชาสัมพันธ์และให้การศึกษาส่วนกลางกล่าวปราศรัยในพิธี

“เรื่องการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม” คือผลของการทำงานอย่างจริงใจและการทุ่มเททุกอย่างเพื่ออาชีพของทีมข่าวส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติ ซึ่งช่วยให้ผู้ฟังในต่างประเทศสามารถเห็นจุดเด่นใน 30 ปีที่เวียดนามปฏิบัติการเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศและผสมผสานเข้ากับกระแสโลก ซึ่งเป็นผลสำเร็จที่ได้สร้างความหมายต่อทั้งเวียดนามและความประทับใจต่อประชาคมระหว่างประเทศ ผลงาน “เรื่องการผสมผสานเข้ากับกระแสโลกของเวียดนาม” ได้ออกอากาศในวันสุดท้ายของปี 2016 ดั่งเป็นของขวัญสำหรับท่านผู้ฟังต่างประเทศของสถานีวิทยุเวียดนามในช่วงปีใหม่ 2017 และเป็นคำขอบคุณของทีมข่าวส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติต่อคนเวียดนามรุ่นแรกที่ได้สร้างรากฐานให้แก่การเปลี่ยนแปลงใหม่ประเทศและผสมผสานเข้ากับกระแสโลก นักข่าวเหงียนทูฮวาเผยว่า  “นักข่าวส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติพวกเรามีความปรารถนาว่า เราสามารถผลิตผลงานที่มีคุณภาพในทุกวันเพื่อส่งสาส์นหรือประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับประเทศเวียดนาม ความเป็นมิตร ความดีและความงามของเวียดนามต่อเพื่อนมิตรชาวต่างชาติ โดยหวังว่าจะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับเพื่อนๆในทั่วโลก”

ในการประกวด “รางวัลการสื่อสารต่างประเทศ” รวม 3 ครั้ง นอกจาก 3 ผลงานที่ได้รับรางวัลที่ 1 ของทีมข่าวเหงียนทูฮวา ส่วนกระจายเสียงต่างประเทศแห่งชาติยังได้รับรางวัลอื่นๆ เช่น รางวัลที่ 2 สำหรับผลงาน “สาวรัสเซียในเดียนเบียนฟู” “คณะนักร้องประสานเสียงนานาชาติฮานอย” และ “ชาวเวียดนามที่อาศัยในประเทศญี่ปุ่นกับความฝัน Made in Vietnam” รางวัลที่ 3 สำหรับผลงาน “บทความต่างๆเกี่ยวกับผลสำเร็จด้านสิทธิมนุษยชนของเวียดนาม” “เรื่องราวของกรุงฮานอย” เป็นต้น ซึ่งถือเป็นผลสำเร็จที่น่าชื่นชมของผู้ประชาสัมพันธ์การสื่อสารต่างประเทศของสถานีวิทยุเวียดนาม.