学唱歌曲《幸福之路》(第二期)

(VOVWORLD) -一个月又过去了,很高兴能与大家相约在每月第四个星期六的“学唱越南歌曲”节目。上次,我们学了由垂芝演唱的《幸福之路》(Con Đường Hạnh Phúc)的头两段。在本期节目里,我们继续学剩下的部分。

  首先,我们复习一下头两段。请大家听音频:

下面,我们学其后的三句。歌词如下:

“Người yêu ơi, xin anh đừng đi quá vội

亲爱的,请别匆匆地走

  Chờ em nhé anh

等我吧,

Rồi ta sẽ cùng sánh đôi

咱俩将偎依前行.”

学唱歌曲《幸福之路》(第二期) - ảnh 1

我们一句一句地学:

第一句:

第二句:

第三句

给幸福下个准确的定义真不容易,因为幸福涵盖不同的情感境界,不同的人可以为自己下不同的定义。对于很多人来说,幸福是自己所拥有的东西;幸福是等待和挂念;幸福是能在爱自己和自己爱的人的身边生活。

幸福是人人都在寻找的东西,在每个瞬间,在生活、工作、学习,甚至在眼泪中寻找。每个人对幸福的感受不同,因此,走向幸福的道路也总是不同。

学唱歌曲《幸福之路》(第二期) - ảnh 2

下面我们一起学最后四句。歌词如下:

“Người yêu dấu hỡi, anh mãi là mặt trời 

亲爱的,你永远是我的太阳

  Gạt đi bóng tối, sáng soi trong cuộc đời em

驱散黑暗,照耀我的人生

Người yêu dấu hỡi dẫu cho muôn ngàn sau em mãi đợi

亲爱的,哪怕要等千年我也心甘情愿

  Vì em biết rằng, con đường hạnh phúc là anh !

因为我知道,幸福之路就是你!”

我们一句一句地学:

第四句:

第五句:

第六句:

第七句

祝你们在工作和生活中找到幸福。这次“学唱越南歌曲”节目就暂告一段落了。下面请再次欣赏《幸福之路》这首歌。下个月我们再学新的歌曲!(完)

反馈

相关新闻
其他