国际友人心中的越南

(VOVworld) - 在越南文化融入世界过程中,自1998年以来,越南成为了出席每四年一次的越南学国际研讨会的全世界越南学专家的汇聚之地。在各场研讨会上作的涉及越南方方面面问题的具有理论性和说服力的数千份研究报告有助于向国际社会传播越南价值,使世界更加了解和热爱越南。

国际友人心中的越南 - ảnh 1
河内大剧院

“ - 你经常到越南吗?
- 久不久来一趟。去年我到了头顿市,后来也经常来往。

- 沃洛佳在俄罗斯从事哪个领域?现在最基本的领域是什么?
- 最基本的领域是赚钱。
- 但越南学研究院还有吗?仍在俄罗斯吗?
- 还有。

- 该研究院仍在研究越南学吗?
- 现在越南学已交给俄罗斯远东研究所。”

这是俄罗斯莫斯科国立大学教授安特罗先科在由他主持的文化交流小组讨论会会间休息时与一些越南朋友聊天的内容,这只是越南学国际研讨会范围内的许多故事之一。他们曾是朋友或曾多次到这里结交新朋友。

在出席本次越南学国际研讨会的300多位国际科学家中,很多人曾来越南出席了四次会议。日本广岛大学的八尾隆生教授说:“我1981年开始研究越南,曾五次出席越南学国际研讨会。我的研究课题是十五世纪黎朝时期的越南法律。我的研究材料主要使用汉字书籍,而汉字书籍分为印刷物和手写本。每种书只有一版,各版之间多有不同,因为15至17世纪没有复印机,记载的错误很多,所以要与校订版做对比。每次对比要用十本不同的书,花很长时间,直至今天仍未完成。”

另一个日本人,东京大学的裕子教授研究越南有十年了。他坐着轮椅对越南残疾人社会服务系统进行了考察。

他说:“我坐轮椅上街时,很多人一见我就马上伸出援手,尽管他们不知道我是谁。我的博士论文研究的也是越南残疾人社会服务系统。若没有越南人的帮助,我无法完成自己的博士论文。因此,我希望,从现在起我可以用自己的博士论文报答越南人民。”

第五次越南学国际研讨会是越南为推动越南学全球研究网络的发展,集合不同专业领域的越南研究专家,进而形成越南可以发挥中心作用、服务国家革新和融入国际事业的越南学国际组织做出的努力。
捷克布拉格查理大学讲师斯拉维卡说:“我从事语言教学,于1992年教越南学入门。宣传推介越南是越南学研究者热心开展的工作。我认为,越南学界在捷克找到了自己的声音,同时也是在捷克所有想从事越南研究的人的家园。”

距越南半个地球的美国加利福尼亚大学的乔玲.瓦尔韦德博士也出席了第五次越南学国际研讨会。

她说:“能出席越南学国际研讨会对我来说非常难得,我最高兴的是能与共同关心越南的世界各国知识分子会晤、就如何维护越南风俗、越南语,让下一代关心越南等问题进行探讨。他们都希望深入了解越南,希望推动越南学在全球持续发展。”

国际友人心中的越南 - ảnh 2
身穿“奥黛”、头带斗笠的越南姑娘走在会安古城胡同里

深爱越南的越南学研究专家在各次越南学国际研讨会之前、之中和之后通过科学、具有理论性和说服力的方式把越南推介给了国外。

越南学国际研讨会的倡导者武明江教授说:“越南学国际研讨会逐步让越南对世界、世界对越南的看法进行了沟通。如果把全球越南学专家比喻为越南与世界沟通的桥梁和使者,那么现阶段国际越南学界与国内越南学界关系之亲密堪称历来罕见。这正是我们逐步消除差异、把世界拉近我们、使世界对我们有正确看法的方式。这也是越南学界给越南融入国际进程带来的巨大影响。”

在融入国际进程中,越南国内外科学家成为向外国推介越南各方面形象的先锋和渠道。(完)

 

反馈

相关新闻
其他