(VOVWORLD) - Die traditionelle Musik ist während der gesamten traditionellen Hochzeitszeremonie der Angehörigen der Volksgruppe der Khmer immer präsent. Jedes Ritual der Hochzeitszeremonie wird von einer eigenen Musikmelodie begleitet. Die Musik trägt dazu bei, die Atmosphäre des glücklichen Tages aufregender zu gestalten.
 Mai Chanh Thol singt A Day mit einer Partnerin. (Foto: Thach Hong/VOV) |
In der traditionellen Khmer-Hochzeitszeremonie ist jedes Ritual eine Geschichte mit tiefgreifenden pädagogischen und humanistischen Werten. Die Rituale finden in Begleitung von A Day-Volksliedern statt, die von nationaler kultureller Identität geprägt sind. Das A Day-Singen ist eine harmonische Kombination aus Gesang, Tanz, Musik und Poesie, die eine lebendige und attraktive folkloristische Darbietung schafft.
Über den Ursprung der A Day-Gesangskunst gibt es viele Hypothesen. In vielen Dokumenten heißt es, dass die A Day-Gesangskunst ursprünglich eine Art Gegengesang war, der in der Khmer-Gemeinschaft seit langer Zeit existierte. Bei diesem Gesang klatschen Männer und Frauen im Rhythmus in die Hände und singen dann einander etwas vor. Daher wird das A Day-Singen auch Gegengesang genannt.
In Südvietnam im Allgemeinen und in der Stadt Can Tho im Besonderen werden die Lieder und einige wichtige Instrumente des A Day-Orchesters von Künstlern bewahrt. Ly Huyen, ein Bewohner in der Gemeinde My Tu in der Stadt Can Tho sagt:
„Unser traditionelles Orchester besteht aus sieben Instrumenten. Das Wichtigste davon ist das Saitenmusikinstrument Pay O. Auch wichtig ist das Dan Co. Ohne diese Hauptinstrumente wäre die Musik nicht gut.“
Um „A day“ zu singen, muss der Sänger wissen, wie er Emotionen wie Freude, Neckerei, Ironie und Verärgerung ausdrückt. Nur dann kann die volle Bedeutung des Liedes „A day“ vermittelt werden. Bei traditionellen Khmer-Hochzeiten wird auf Wunsch der Organisatoren immer Musik in die Rituale einbezogen. Dazu Danh Yen, ein Bewohner in der Gemeinde Lam Tan in der Stadt Can Tho:
„Gleich zu Beginn der Zeremonie, von dem Moment an, in dem die Familie des Bräutigams die Hochzeitsgaben bringt, wird bei der Zeremonie ein A Day-Lied gesungen. Anschließend werden Lieder erklingen, in denen die Familie der Braut aufgefordert wird, das Tor zu öffnen, und die Hochzeitsgaben des Bräutigams vorgestellt werden. Während der Zeremonie zum Durchschneiden des roten Fadens am Handgelenk, bei der das Paar offiziell zu Mann und Frau wird, wird auch ein Lied gespielt.“
 Die Khmer singen A Day. (Foto: Thach Hong/VOV) |
Obwohl moderne Musik heutzutage beliebt ist, werden Khmer-Lieder und -Orchester immer noch von Künstlern bewahrt. Danh Yen weiter:
„Ich finde, dass die Khmer heutzutage wieder anfangen, traditionelle Musik zu lieben. Wir treten an vielen Orten auf, nicht nur in der Provinz, sondern auch außerhalb der Provinz. Auch die Zahl der Aufführungen hat im Vergleich zu den Vorjahren zugenommen. Das Einkommen in diesem Beruf ist nicht hoch. Wenn man es nur wegen des Geldes macht, gäbe es niemanden mehr, der die Tradition bewahrt. Verlangen wir zu viel, mieten uns die Leute nicht mehr.Dann geht die traditionelle Khmer-Musik verloren.“
Die Musik bei Hochzeitszeremonien der Khmer ist ein wertvolles immaterielles Kulturerbe der Nation. Daher soll sie für diezukünftige Generation erhalten und gefördert werden.