Lo Sanh Phin bei der Stickerei.

„Früher, immer wenn die Jalousie zur Herstellung von Papier kaputt war, brachten die Nachbaren sie zu meinem Onkel. Dann hat er diese Jalousie repariert. Aber mittlerweile ist er sehr alt und kann keine Jalousien mehr anfertigen. Deshalb hat er dieses Handwerk an mich übertragen.“

So erzählt es Lo Sanh Phin, der Meister der Roten Dao im Dorf Thanh Son in der Provinz Ha Giang. Laut Phin ist das Ban-Papier, eine aus regionalen natürlichen Rohstoffen angefertigte Papiersorte, eng mit der spirituellen Kultur der Volksgruppe Dao verbunden. Dazu zählen Neujahrsfeste und Gebetsrituale. Um Ban-Papier herzustellen, ist eine Jalousie notwendig. Das Stricken einer Jalousie ist auch nicht so einfach wie das Flechten der Alltagsdinge, wie Körbe und Behälter. Um eine Jalousie anzufertigen, braucht man Geduld und Tüchtigkeit. Das Material für eine Jalousie ist Bambus. Nachdem Holzen im Wald werden Bambusrohre von 85 bis 90 Zentimeter ausgewählt und klein wie Zahnstocher geschnitten. 

Der Rahmen für die Jalousie ist 90 Zentimeter lang und 30 Zentimeter breit und aus Holz gemacht. Jeder Bambusstocher wird zwischen Seilen versetzt eingearbeitet, bis eine Jalousie von 30 Zentimeter breite entstanden ist. Phin sagt, nach dem Einarbeiten müssen die Jalousien unbedingt unter der Sonne getrocknet werden. Dann kann die Jalousie stark und fest werden. Vier Generationen der Familie von Trieu Thi Mui im Dorf Thanh Son in der Provinz Ha Giang haben sich mit der Herstellung der Jalousien beschäftigt. Sie erzählt, früher musste ihre Familie die Jalousie zur Herstellung der Papiere für einen hohen Preis von etwa 80 Euro kaufen, die aber eine schlechte Qualität hatte. Jetzt kann sie Jalousien von Meister Phin kaufen, die preiswert und qualitativ gut sind.

„Früher kauften wir Jalousien auf dem Markt, die aber nicht so fest und stark waren, wie Jalousien von Phin. Außerdem sind Jalousien auf dem Markt rund. Sie sind schwer zu benutzen. Jalousien von Phin sind so gut, dass ich sie sogar nach dreijähriger Nutzung wechseln muss. Sie ist auch viel billiger als eine Jalousie auf dem Markt.“

Mit der Herstellung der Jalousie kann Lo Sanh Phin monatlich 120 Euro verdienen. Aber wichtiger für ihn ist es, dieses Handwerk an die nächste Generation zu übertragen. 

„Ich bin schon 70 Jahre alt und will das Handwerk den Kindern hinterlassen. Aber leider haben nicht so viele Menschen eine Leidenschaft für dieses Handwerk, weil es Tüchtigkeit und Geduld braucht.“

Um das traditionelle Handwerk der roten Dao zu bewahren, wünscht der Vorsteher des Dorfes Thanh Son, Lo Duc Chiu:

„Es gibt in der Provinz Ha Giang bislang nur einen einzigen Meister, nämlich Lo Sanh Phin, der Jalousien zur Papierherstellung mach kann. Deshalb brauchen wir eine Förderpolitik für Meister, damit sie das traditionelle Handwerk fortführen und an die junge Generation weiterleiten können. Dadurch können wir die Kultur der Roten Dao bewahren, besonders die Anfertigung der Jalousie.“

Um das Handwerk zur Herstellung der Jalousie der Roten Dao zu bewahren und fortzuführen, sind eine Förderpolitik und die Unterstützung für einen Meister wie Lo Sanh Phin erforderlich.