(VOVWORLD) - Seit vielen Jahren führt das Theater für Boi-Kunst in Ho-Chi-Minh-Stadt regelmäßig wöchentliche Aufführungen an öffentlichen Orten der Stadt durch. Gleichzeitig arbeitet es mit Schulen zusammen, um diese traditionelle Kunstform der jungen Generation näherzubringen. Ziel ist es, das kulturelle Erbe zu bewahren und das Publikum durch neue Ansätze zu begeistern.
 Eine Aufführung der Boi-Theaterkunst. |
Jede Aufführung – auch wenn sie manchmal nur aus Auszügen besteht – wird von den Künstlerinnen und Künstlern des Theaters mehrmals sorgfältig dargeboten. Mit Leidenschaft gelingt es ihnen, nicht nur junge Menschen, sondern auch die Stadtbewohner verschiedener Altersgruppen für diese traditionelle Kunstform zu begeistern. Die 38-jährige Nguyen Cong Dung besuchte zum ersten Mal eine Boi-Aufführung in der Nguyen-Van-Binh-Buchstraße.
„Zum ersten Mal in meinem Leben habe ich die Gelegenheit, diese Kunstform zu entdecken. Zuvor habe ich ein Stück über die Trung-Schwestern gesehen und war tief beeindruckt von den Trommelrhythmen, der Musik und dem einzigartigen Ausdrucksstil des Boi-Gesangs.“
Jedes Jahr führt das Theater zwischen 150 und 160 Aufführungen durch.
Um einem breiten Publikum im In- und Ausland zu dienen, organisiert das Theater regelmäßig Wochenendaufführungen an öffentlichen Orten wie dem Le-Van-Duyet-Palast und dem Tempel der Hung-Könige am historischen Museum. Darüber hinaus tritt das Theater auch bei Dorffesten sowie im Rahmen des Schulbühnenprogramms auf. Nguyen Thanh Binh, Vertreter des Theaters für Boi-Kunst in Ho-Chi-Minh-Stadt, erklärte:
„Durch die öffentlichen Aufführungen möchte das Theater die traditionelle Boi-Kunst des vietnamesischen Volkes verbreiten, um so deren einzigartigen kulturellen Wert zu bewahren und weiterzuentwickeln. Gleichzeitig ist dies auch eine Möglichkeit, diese Kunstform in- und ausländischen Besuchern näherzubringen und bekannt zu machen.“
 Ausländische Zuschauer bei einer Kunstdarbietung auf der Nguyen-Van-Binh-Buchstraße. |
Nachdem sie eine Aufführung der Boi-Kunst im Stadtzentrum gesehen hatte, war Lam Hoang Xuan Nghi, Studentin der Wirtschaftsuniversität in Ho-Chi-Minh-Stadt, so beeindruckt, dass sie die Gesichter der Figuren aus der Aufführung zeichnete. Laut Xuan Nghi kann diese traditionelle Kunstform noch mehr Publikum anziehen, wenn sie mit modernen Themen und Erzählformen kombiniert wird.“
 Zeichnung der Figuren nach der Aufführung der Boi-Theaterkunst. |
Laut Nguyen Thanh Binh gestaltet das Theater seine Programme, indem es besonders eindrucksvolle Ausschnitte mit Masken- und Tanzkunst auswählt und den Text reduziert, damit internationale Besucher den Inhalt der Geschichte besser verstehen können. Außerdem entwickele das Theater zweisprachige Erlebnis-Touren zur Boi-Kunst, zum Beispiel auf Vietnamesisch-Englisch oder Vietnamesisch-Chinesisch. Dazu Nguyen Thanh Binh.
„Dieses Format ermöglicht es den Besuchern, die Boi-Kunst auf eine ganz neue Weise zu erleben. Sie können den Entstehungsprozess der Figuren und sogar einige Bewegungen und Dialoge miterleben. Dadurch erhalten sie ein lebendiges Gefühl für diese traditionelle Theaterkunst.“
 Austausch zwischen den Zuschauern und Künstlern über Boi-Theaterkunst. |
Diese unermüdlichen Bemühungen wurden anerkannt. Kürzlich wurde das Theater für die Boi-Kunst in Ho-Chi-Minh-Stadt von der Kulturbehörde der Stadt als eine von acht herausragenden Einrichtungen ausgezeichnet, die bedeutende Beiträge zur patriotischen Wettbewerbsbewegung und zur Kultur- und Sportförderung der Stadt geleistet haben.
Diese Auszeichnung ist eine wichtige Motivation, damit die Künstlerinnen und Künstler des Theaters weiterhin ihre Mission fortsetzen, um die nationale Kultur zu verbreiten.