Der Frühling in den vietnamesische Lieder

(VOVWORLD) - Der Frühling ist der Anfang eines neuen Jahres. In dieser Saison blühen die Blumen. Alle Dinge scheinen eine neue Lebenskraft zu haben. Der Frühling ist auch die Inspiration für Musiker, mit der sie tiefe und romantische Melodien und Texte komponieren. Viele alte Lieder über den Frühling leben noch immer in der Erinnerung der vietnamesischen Musikliebhaber weiter. 
Der Frühling in den vietnamesische Lieder - ảnh 1 Der verstorbene Komponist Van Cao, Autor des Liedes „Der erste Frühling“. (Foto: Archiv)

Eine der bekanntesten Kompositionen über den Frühling ist das Lied “Der erste Frühling” des verstorbenen Musikers Van Cao. Das Lied wurde zum traditionellen Neujahrsfest, Tet, im Jahr 1976 nach der Befreiung Südvietnams geschrieben. Sowohl die Melodie als auch der Text des Liedes klingen sanft.

“Harmonisch kommt die Saison mit Schwalben. Die Saison der Freude ist nun gekommen. Erstmals begrüßen wir der Frühling, den wir uns seit langem gewünscht haben. Mit Rauch auf dem Fluss. Mit Hahnenschrei am Fluss am Mittag”. Der Text des Liedes malt das Bild eines friedlichen ländlichen Raumes, das vielen Vietnamesen vertraut ist. Dazu Komponist Cat Van:

“Damals ist das Land vereinigt worden. Der Frühling des ersten Vereinigungsjahres war für Komponist Van Cao der wahre Frühling der Nation. Der Text des Lieds ist tief und aufrichtig. Die innere Lebenskraft dieses Liedes ist kräftig zu spüren.”

Neben dem Lied “Der erste Frühling” des Komponisten Van Cao gibt es noch viele andere berühmte Lieder über dieses Thema, wie beispielsweise “Der Frühling in Ho-Chi-Minh-Stadt” des Musikers Xuan Hong oder “Der Frühling kommt schon” von Tran Chung.

Ein weiterer Musiker, der auch viele bekannte Lieder über den Frühling geschrieben hat, ist Ngoc Khue. “Der Moment des Frühlings”, “Kehren in den Frühling zurück” oder “Frühling in den Dörfer des Reises und der Blumen” sind Kompositionen von Ngoc Khue, die beim Publikum einen sehr guten Eindruck hinterlassen. Mit lebendiger Melodie transportiert der Frühling in den Kompositionen von Ngoc Khue die Frische und die Gemütlichkeit der Liebe. Der Komponist erzählt:

“Im Frühling treiben Schösslinge ihre Knospen. Überall ist der Grün zu sehen. Dies bringt den Komponisten neue Gefühle. Ich habe einige Lieder über den Frühling geschrieben. Trotzdem fühle ich, dass ich noch viele Lieder über dieses Thema komponieren kann. Das Lied “Frühling in den Dörfern des Reises und der Blumen” ist bei meinem Publikum besonders beliebt. Dieses Lied habe ich im Frühling 1981 geschrieben. Es wurde erstmals über die Wellen des Radiosenders “Die Stimme Vietnams” gesendet.”

Für den Komponist Pho Duc Phuong ist das Image des Frühling eng mit der Liebe zu der Arbeit verbunden. In seinen Lieder gibt es neben der Schönheit und der Freude des Frühlings noch die Schönheit der Arbeitsstätte und die Freude der Jugendlichen, die sich für den Aufbau des Landes einsetzen. Zum Beispiel die folgenden Sätze des Lieds “Das Liebeslied über die neuen Einrichtungen”: Der Frühling kommt. Die Wange der Mädchen wird vom neuen Sonnenschein heller. Die Liebe kommt. Wir halten die Hände mit Freude. Was wird du mir über unsere Zukunft sagen. Für das Vertrauen und die Zukunft der Einrichtungen. Für die Jugendzeit…

Komponist Pho Duc Phuong sagt:

“Im Frühling denkt man oft an die Fortpflanzung und die Jugendzeit. Als ich jung war habe ich dieses Lied komponiert. Der Frühling ist immer ein Symbol der Jugendzeit gewesen. Der Frühling und Aufbau scheinen auch eng miteinander verbunden zu sein.”

Jedes Lied über den Frühling beschreibt einen unterschiedlichen Aspekt des Lebens. Die meisten aber wecken die Liebe zum Leben. “Der Frühling ruft” und “Tschüss Schwalbe” von Tran Tien sind die Stimme der Jugendzeit. “Atem des Frühling” von Duong Thu, “Die Landschaft im Frühling” von Bao Chan oder “Frühling flüstert” von Ngoc Chau sind währenddessen die Harmonie zwischen der Liebe und der Natur.

Jeder vietnamesische Musikliebhaber hat sicher für sich selbst seine oder ihre Lieblingsmelodie Melodie über den Frühling. Diese Melodie wird in der Erinnerung jedes Menschen für immer fortleben.

Mehr zum Thema

Feedback

Weiteres