Muchacha vietnamita en una laguna de loto.

O P Verma de la India dijo: “Gracias por la información”, mientras Jaouad Saber de Marruecos evaluó: “Excelente información”. A su vez, Javier González Nungaray de México, comentó: “Mí reconocimiento para la Voz de Vietnam por todos sus aportes a nosotros los oyentes para enriquecer nuestros conocimientos sobre este gran país asiático”.

Y nosotros, claro, siempre agradecemos las preguntas de los radioescuchas sobre la cultura y la gente de Vietnam porque a través de las mismas podemos conocer sus inquietudes para poder traerles la información que más les interese sobre todos los aspectos del país. ¡Sigan enviando cartas y comentarios a la Voz de Vietnam!

Emilia: Desde Bilbao, España, José Ignacio Cos Lezama informó: “Acabo de recibir las tarjetas de verificación de los meses de Julio y Agosto de 2021, de las que he hecho una copia para dejarlas archivadas por su originalidad y contenido. Es un detalle de su parte que los radioescuchas apreciamos mucho”.

¡Querido José! Estamos muy contentos de que usted y muchos otros oyentes hayan disfrutado de la tarjeta QSL electrónica de nuestro programa en español. También les agradecemos por enviarnos con regularidad informes de recepción con comentarios detallados sobre algún tema importante de la semana. Esta labor nos da una mejor comprensión sobre los asuntos que interesan a los oyentes en España. 

Bosque: Otro tema que atrajo la atención de los radioescuchas en la semana fueron los Juegos Militares 2021 (Army Games 2021) organizados en Rusia, donde el equipo de la Armada Popular de Vietnam obtuvo una gran victoria. En cuanto a este tema, Juan Diez de Santander, España, dijo que estaba muy impresionado por los resultados del equipo de las fuerzas navales de Vietnam, el cual se llevó nada menos que el primer premio en la competencia de artillería AK 176. El oyente comentó: “Felicito al coronel Hoang Anh, capitán del Barco 016-Quang Trung al ganar su unidad la medalla de oro y superar la dificultad del cañón AK 176. La Brigada 162 de la Cuarta Región Naval ha logrado un gran triunfo en unos Juegos Militares de enorme prestigio. Cañones para la Paz, así podemos titular las acciones victoriosas vietnamitas en estos Juegos, Army Games 2021, en los que Vietnam ha hecho exhibición de su excelente preparación militar en un país de gran tradición militar-patriótica, Rusia”.

Estudiantes vietnamitas en Rusia elogian el talento de soldados del Ejército Popular de Vietnam en Army Games 2021.

En el marco de los Juegos Militares 2021, el Ministerio de Defensa de Vietnam también participó en otras dos competencias, las de “Francotirador” y “Zona de accidentes” llevadas a cabo del 31 de agosto al 4 de septiembre. Esta fue no sólo una actividad del ejército, sino también un evento que contribuyó a promover la imagen nacional y desarrollar las buenas relaciones de Vietnam con la Federación de Rusia y los otros países participantes.

Emilia: ¡Queridos amigos! La pandemia de covid-19 sigue evolucionando de manera cada vez más complicada en todo el mundo. En Vietnam, la mayoría de las provincias y ciudades están reforzando las medidas de prevención de la epidemia con la participación de todos los niveles de gobierno y un gran número de personas, incluidos ciudadanos extranjeros. En el tiempo que nos queda en el programa de hoy, queríamos hablar sobre la contribución de Angel Maciá, un ciudadano español, que ha vivido y trabajado en Ciudad Ho Chi Minh durante 12 años. Participó como voluntario en el equipo comunitario anticovid-19 del barrio Thao Dien, del distrito 2. Confiamos en que ha tenido una experiencia inolvidable como voluntario en apoyo a la población local. Ahora vamos a escuchar la experiencia compartida por el amigo español.

Angel Maciá: “Durante estos dos días colaboré en la organización de un punto de vacunación a fin de mantener el orden y al mismo tiempo, servir de intérprete entre los extranjeros que esperaban su turno para ser vacunados, ya que puedo expresarme en español, inglés, francés y vietnamita. Era necesario ya que a veces, costaba mantener la situación bajo control ya que todo el mundo estaba bastante nervioso y los extranjeros no sabían cómo actuar, sin embargo, todo funcionó muy bien. Tengo que decir que fue una de las experiencias más gratificantes que he vivido. Tanto los otros componentes del grupo, como los profesionales sanitarios y las fuerzas de seguridad fueron muy amables conmigo y agradecieron mucho mi colaboración. Los residentes vietnamitas estaban muy impresionados de ver a un hombre ya un poco mayor y extranjero colaborando y dirigiéndose a ellos en vietnamita instruyéndoles en cómo debían de rellenar los formularios necesarios antes de vacunarse. Sus ojos mostraban una expresión de agradecimiento y no dejaban de decir ‘cam on chu, cam on chu’ (gracias tío) y seguro que debajo de sus máscaras había una sonrisa. También los extranjeros daban las gracias continuamente y me decían que estaban muy contentos de ser vacunados. Después del trabajo de la mañana, pudimos compartir la comida y nos hicimos unas fotos de recuerdo que siempre guardaré. Por mi parte, no olvidaré nunca una experiencia tan intensa como gratificante”.

El centro de vacunación VNVC. (Foto: VNVC)

Emilia: Su historia nos proporciona una imagen muy específica sobre los esfuerzos que hacen codo a codo muchos sectores de la sociedad con el objetivo de controlar y repeler la epidemia. Queremos agradecer personalmente a Ángel Maciá y a muchos otros amigos extranjeros por sus entusiastas contribuciones a la lucha contra el covid-19 en Ciudad Ho Chi Minh en particular y en Vietnam en general. Sus aportes, junto con los esfuerzos de todo el Partido Comunista, el ejército y el pueblo de Vietnam ayudarán a nuestro país a cumplir pronto el doble objetivo de combatir la epidemia y restaurar el desarrollo socioeconómico para que nadie se quede atrás.

Bosque: Queridos amigos, se acaba el tiempo de nuestro programa de hoy. Antes de terminar el espacio “Cita de Correspondencia”, quisiéramos agradecer a los oyentes que nos han enviado cartas e informes de recepción durante la semana. Entre ellos Johnny Antonio Ramírez López de Lima, Perú; Sergio Carrazana Wilson de Chile; Diego Echeverri de Colombia; Alex Costa Oliveira de São Paulo, Brasil; Siddhartha Bhattacharjee de la India, junto con otros amigos oyentes.  

De esta manera, llegamos al final del programa de hoy. Muchas gracias por su grata compañía. ¡Les deseamos un feliz fin de semana y hasta la próxima edición!