Me gustaría comenzar nuestra edición de hoy con una carta del oyente portugués Paulo Rui De Matos Duarte, quien nos escribió: “Me gustan mucho sus programas. Nunca he estado en Vietnam, pero dicen mis amigos que es muy hermoso el país y todos sus alrededores. Yo querría que ustedes me enviaran postales de Vietnam, así como bolígrafos de la emisora y todo lo demás que me quieren mandar. Yo se los agradecería mucho”.
Querido Paulo, estamos muy contentos de saber que le encanta Vietnam y nuestros programas. Como una extranjera que ha vivido aquí casi 3 años, puedo confirmarle que este es un país hermoso, con muchos lugares para explorar y con gente muy amable. Espero que tenga la oportunidad de venir y descubrirlo. Con respecto a sus deseos, pronto le enviaremos algunas postales con hermosos paisajes vietnamitas. Espero que le gusten.
Alicia: Desde España, Juan Franco Crespo nos expresó: “Quiero expresaros mis felicitaciones por vuestro trabajo. Vaya que cuando te tiras tiempo escuchando los mismos programas, repetidos hasta la saciedad, entonces te preguntas qué objetivo tiene la radio. Por suerte vuestra forma de hacer y enfocar el contenido no ha caído en ese tedio y ello hace que no acabes de recibir una emisión para pensar que en 24 horas tienes de nuevo más material de calidad, por no decir de extraordinaria calidad. Felicitaciones por esos materiales y vuestra tarea informativa/formativa para la audiencia mundial, VOV se sigue distinguiendo por su buen hacer y es todo un triunfo”.
Querido Juan, nos emociona escuchar estas palabras. El reconocimiento y el cariño de los oyentes como usted es un gran estímulo para que sigamos trabajando más duro. Una vez más, nos gustaría expresar nuestro agradecimiento a Juan y los otros radioescuchas que nos siguen y apoyan.
Ana: Pero no sólo los oyentes europeos sino también los de América Latina nos expresaron su cariño por Vietnam y por nuestro programa.
Nuestro leal seguidor de México, Javier González Nungaray, compartió que vio un programa en la televisión mexicana sobre un vietnamita llamado Nguyen Khoa Anh, quien solía ser un talador de árboles, pero que ahora se dedica, junto a otros compañeros de la región, a reforestar las áreas que deforestaron, y además luchan contra el cambio climático.“Lo importante es que esta gente se concientizó e hizo un bien por la naturaleza y su entorno”, escribió Javier, y agregó: “Pocas veces la radio comercial y la televisión transmiten alguna noticia o información sobre Vietnam por acá en México, es por eso que estoy revisando y escuchando la Voz de Vietnam”.
Gracias Javier por seguirnos y brindarnos información tan interesante. Nguyen Khoa Anh no es el único caso en Vietnam de alguien que pasó de destruir a guardar los bosques. Gracias a los esfuerzos de divulgación de los gobiernos locales, Khoa Anh y muchas otras personas se han dado cuenta de la importancia de los bosques y se han convertido en buenos ejemplos a seguir en el trabajo de protección de este preciado recurso natural.
 Muchos vietnamitas han unido a las actividades de reforestación. (Foto: sggp.org.vn) |
Alicia: Amables amigos, hoy, 7 de mayo, el pueblo vietnamita conmemora el 68 aniversario de la victoria de Dien Bien Phu. Con este motivo, queremos aprovechar los últimos minutos del programa de hoy para aclarar la duda de nuestro oyente chileno, Javier Álvarez, sobre los preparativos logísticos de esa histórica campaña.
Querido Javier, la ofensiva del invierno y primavera de 1953-1954, que culminó con la victoria de la campaña de Dien Bien Phu, puso fin gloriosamente a la larga guerra de resistencia del pueblo vietnamita contra los colonialistas franceses. Ese triunfo obligó al Gobierno de París a firmar el Acuerdo de Ginebra (en julio de 1954), reconociendo la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Vietnam, así como de Laos y Camboya, lo que dio comienzo a una nueva etapa en la lucha por la paz, la independencia nacional, la democracia y el progreso social de los pueblos del mundo.
La campaña de Dien Bien Phu tuvo lugar en la región montañosa del Norte, con muchos pasos altos y profundos abismos, donde la red de carreteras era casi inexistente. Por lo tanto, era difícil asegurar el suministro de los materiales médicos y técnicos para esta campaña tan grande y duradera. La pregunta es, ¿cómo se pudo usar la sinergia tanto de la retaguardia como del frente para satisfacer completa y rápidamente todos los requisitos de las tropas en esta batalla estratégica decisiva?
 La bandera vietnamita flamea victoriosamente sobre el búnker de mando del enemigo el 7 de mayo de 1954. (Foto: hochiminh.vn) |
Ana: Claro, es que contando las más de 100.000 personas que formaron parte de la Operación de Dien Bien Phu, incluidos soldados, milicianos y otras fuerzas, y teniendo en cuenta las carreteras montañosas de 300 a 500 kilómetros, resulta difícil creer que se pudiera manejar semejante logística. Pero con el espíritu de “todos por el frente, todos por la victoria”, los vietnamitas pusieron todas sus energías y su mente en esta batalla. En total, durante la duración de la campaña, el pueblo vietnamita aportó 25.560 toneladas de arroz, 226 toneladas de sal, 1.909 toneladas de alimentos, 26.453 trabajadores, 20.991 bicicletas, 1.800 piezas de bambú, 756 vehículos rudimentarios, 914 caballos de carga y 3.130 barcos.
La fuerza civil también hizo grandes contribuciones a la operación. Fueron movilizados más de 261.653 pobladores, principalmente de las provincias del noroeste, del delta del río Rojo y del norte de la región central. Estas personas fueron responsables de transportar víveres, armas y vehículos a la zona de la campaña, y al mismo tiempo realizaron tareas de protección, camuflaje y reparación de caminos para asegurar una red de tránsito fluida. Durante la campaña, el transporte rudimentario y la fuerza humana brindaron un apoyo efectivo, especialmente cuando el tráfico se congestionaba y las mercancías se entregaban a lugares donde los automóviles no podían llegar. Lo que destaca, es que estas misiones eran completamente encargadas por la fuerza civil.
Alicia: Las cifras antes mencionadas son enormes para un país pequeño como Vietnam, que entonces aún era pobre y atrasado y vivía hace años en una larga y ardua guerra de resistencia. Pero más que la cantidad, es de especial significancia su composición, porque contó con la contribución de todas las clases de personas de todo el país, y esto muestra su espíritu y su determinación de vencer a los invasores. Por lo tanto, se puede decir que la gran victoria de Dien Bien Phu en 1954 dejó muchas lecciones y una de ellas fue la fuerza de la unidad nacional. ¿Están de acuerdo con nosotros? Dejen sus comentarios o escríbannos a la dirección: La Voz de Vietnam – 45 Ba Trieu, Hanói, o por correo electrónico vovmundo@gmail.com.
Ana: Queridos amigos, se acaba el tiempo de nuestro programa de hoy. Antes de terminar, quisiéramos agradecer a los oyentes que nos han enviado emails, comentarios e informes de recepción durante la semana. Ellos son: Diego Echeverri, de Colombia; Rob den Boer, en los Países Bajos; Francisco Llerena Vega, de Perú; Tomasz Kotas, de Polonia; José Ignacio Cos Lezama, de España; Armando Francisco Higuera del Reyo, de México; David Iurescia, de Argentina, y los radioescuchas Andees Niño, Eduardo José Salinas Acosta y Anthony Tarazona, vía correo electrónico.
De esta manera, llegamos al final de la emisión de hoy. Muchas gracias por su grata compañía. ¡Les deseamos un feliz fin de semana y hasta la próxima edición!