El pasado 21 de abril, en el Teatro Tuoi tre (Juventud) en Hanói, el proyecto musical Ukiyo brindó experiencias muy novedosas a los amantes de la película animada “Tu mentira en abril”, la cual ahonda en los sentimientos ingenuos de la edad escolar. Este primer concierto de Ukiyo presentó 18 canciones del referido filme, entre ellas piezas clásicas con arreglos renovados. Hai Phong, director del proyecto, dejó saber: “Edité un poco los trabajos de sonido de la película para adaptarlos a una banda cuyo número de miembros no fue suficiente para poder cumplir con todas las mezclas musicales originales. Casi todas son nuevas versiones. Para mí, en este programa hay cinco canciones muy impresionantes y la más memorable es Nanaimo Symphony, con una melodía alegre, un ritmo divertido y una energía muy positiva. Esas canciones muestran claramente el estilo de la música y el contenido del filme”.

Foto de ilustración: vov.vn

El proyecto musical pretende satisfacer a los “wibu”, aficionados al anime que tienen como pasatiempo disfrazarse de personajes de películas. Nguyen Quynh Chi, directora del Capítulo 1 del “Mundo Espléndido”, explicó lo siguiente: “Los ‘wibu’ son personas que profesan un gran amor e inmenso interés por el anime y por la cultura japonesa, en general. El concierto reaviva el ambiente de la película y deja inmersa a la audiencia en ese mundo al combinar las imágenes y escenas más destacadas de la obra cinematográfica de animación para crear una historia fascinante y despertar fuertes emociones en los espectadores que la aprecian por primera vez. El público puede transformarse e interpretar a sus personajes favoritos con disfraces de anime o manga”.

La presencia de artistas profesionales en este proyecto, quienes interpretan piezas de la música clásica y la contemporánea de Japón, ha contribuido a acercar la música académica al público, especialmente a los jóvenes espectadores. Escuchamos a la violinista My Huong y a la pianista Hoa Thi Huong compartir: “Esta es la primera vez que toco la música de una película de anime, integrando obras musicales clásicas a los dibujos animados. Esta es una película muy significativa para los jóvenes. Además, interpretamos piezas de Chopin o de piano estándar de la música clásica. Estoy segura que las bellas imágenes y la hermosa música de la película dejan dulces emociones en la audiencia”.

“Me encanta la película ‘Tu mentira en abril’. Cuando toco la música de este anime me siento como si estuviera en un mundo maravilloso y estoy muy feliz. Interpreto la canción de apertura, luego Friend A, un solo de piano que describe a los personajes. La música que revivimos de la película hace que el público vuelva a vivir el mundo del anime otra vez”.

El 20 de abril, tan pronto como el Comité Organizador anunció y presentó el proyecto Ukiyo en la capital vietnamita, las entradas se agotaron en unas pocas horas, lo que demuestra un gran interés en este tipo de programa de música. Así expresaron algunos fanáticos del anime japonés. 

“Soy fan de ‘Tu mentira en abril’ desde hace mucho tiempo. Desde que era estudiante hasta ahora ya la vi 3 veces. La música de la película es muy buena, muy emotiva. Estoy con ganas de disfrutar del concierto”.

“Me transformaré en la imagen de la colegiala Kaori, la heroína de ‘Tu mentira en abril’, el personaje más misterioso de la película. Tengo mucha ilusión por este concierto, ya que todas las canciones de la película de anime son geniales”.