(VOVworld) - Chers amis, bonjour ! Cette semaine, nous avons reçu des messages de France, signés Christophe Devaux de Hazebrouck, Françoise Hacart de Noeux les Mines et Gérard Pétrisot d’Argenteuil.

Marion Viennoise, une amie lyonnaise nous écrit : « J’adore le Vietnam, pays dont le sujet sur la guerre est beaucoup exploité par les cinéastes. Pourriez-vous me donner quelques noms ? »

 

 

 

Chère Marion, au Vietnam, il n’y a pas que des films de guerre. Depuis 1992, le regain d’intérêt des Français pour les paysages exotiques du Vietnam doit beaucoup à deux films tournés sur place. « Indochine », avec Catherine Deneuve qui joue le rôle d’une propriétaire de plantation d’hévéas. Les vues de la baie d’Halong sont sublimes. Il faut dire que la Baie est l’image emblématique du pays, avec ses milliers de pains de sucre de toutes les formes et de les toutes tailles qui émergent de la mer entaillés comme des grottes ou des tunnels.

 

 

Régis Wargnier, le réalisateur a aussi tourné à Ninh Binh et à Hue. Indochine a revélé Phan Linh Dan, une adolescente française d’origine vietnamienne qui grâce au film est partie à la découverte de son pays natal et de ses origines.

 

 

 

 

En 1993, « Indochine » obtient de nombreuses récompenses à travers le monde parmi lesquelles cinq César, respectivement pour la meilleure actrice, le meilleur second rôle féminin, la meilleure photographie, les meilleurs décors et le meilleur son ; l’Oscar du meilleur film étranger et le Golden Globe du meilleur film étranger.

Dans « L’Amant », le film de Jean-Jacques Annaud, inspiré du roman éponyme de Marguerite Duras, de très belles scènes restituent Saigon, la perle d’Indochine des années 1920, l’actuelle Ho Chi Minh ville. D’autres séquences se déroulent dans le delta du Mékong. C’est en effet à Sa Dec, où vécut Marguerite Duras, entre 1928 et 1931 qu’elle a puisé son inspiration pour son livre autobiographique - Prix Goncourt en 1984.

La superbe demeure du riche propriétaire chinois qui a inspiré Marguerite Duras dont il était l’amant a été classé « site historique national » en 2010. L’intérieur de la demeure est conforme à la dédicace du cinéaste : marquetterie, tapisseries dignes des Gobelins, meubles et vases somptueux !

Les cinéastes français ne sont pas les seuls à avoir été séduits par les paysages exotiques du Vietnam. « Un Américain bien tranquille », le film de l’Australien Phillip Noyce tiré du roman de Graham Greene, a été lui aussi tourné au Vietnam en 2001. Cinq semaines de tournage ont été réalisées au Vietnam, principalement à Ho Chi Minh ville, mais aussi à Hanoï et à Danang. L’une des séquences les plus spectaculaires est l’explosion sur la principale place de l’ancienne Saigon. La scène a été tournée sur les lieux mêmes du drame alors que certains de ses figurants, des commerçants des environs, étaient des rescapés de la véritable explosion.

Les équipes techniques et artistiques d’« Un Américain bien tranquille » étaient composées d’Américains mais aussi de nombreux Vietnamiens, comme le réalisateur de deuxième équipe Dang Nhat Minh. Ainsi l’actrice Do Thi Hai Yen qui incarne la jeune Phuong a-t-elle dû apprendre l’anglais, alors que Tzi Ma (interprète de Hinh), originaire de Hong Kong, a lui dû se mettre au vietnamien.

Plus récemment, « Kong Skull-Island » est le premier film hollywodien à avoir reçu la permission de tourner au Vietnam. Après le Queensland en Australie, Hawaï et Détroit aux États-Unis, le Vietnam a été choisi pour dépeindre le pays natal des singes géants dans « Kong : Skull Island ».

L’équipe conduite par Jordan Vogt-Roberts a réalisé les premières scènes au parc national de Phong Nha-Ke Bàng, dans la grotte Son Doong, province de Quang Binh. Le nord, la baie de Ha Long, la zone touristique de Tam Côc-Bich Dong et le complexe de Tràng An à Ninh Bin ont aussi été retenus.

« Kong : Skull Island » constitue le deuxième volet de la saga King Kong lancée en 2005, qui a réalisé près de 550 millions de dollars au box-office. D’un budget de 160 millions de dollars, ce nouvel opus raconte l’expédition dans une jungle lointaine, à la recherche du roi des gorilles géants.

Voilà tout pour ce courrier des auditeurs. Pour toute autre suggestion, écrivez-nous à vovhanoi.france@gmail.com ou au 58 rue Quan Su, Hanoï, Vietnam.