(VOVworld) - Comme chaque année, l’Institut Français de
Paris, l'ambassade de France au Vietnam et l'Association d'Amitié
franco-vietnamienne, lancent le programme LabCitoyen 2017, un concours national
de vidéos concours national de vidéos destiné aux jeunes francophones et
francophiles vietnamiens de 20 à 26 ans. Le thème retenu pour l’édition 2017
est celui des «droits humains dans la ville». Pour participer, il faut créer
une vidéo sur un des thèmes suivants : rejoindre la ville (migrations
intérieures, exode rural…) habiter et partager la ville (habitat précaire,
discrimination urbaine et exclusion…) participer en ville (vivre ensemble,
responsabilités communes…) Le candidat ou la candidate sélectionnée au Vietnam
aura la chance de participer à LabCitoyen 2017 qui se tiendra du 2 au 10
juillet 2017 à Paris. Olivier ESTEBE, de l'Association d'Amitié
franco-vietnamienne, nous en dit plus sur le concours:
Olivier ESTEBE. Photo: Duc Quy/VOV5
|
LabCitoyen est un
concours de vidéos qui demande aux jeunes étudiants de réfléchir sur
l'évolution de leur ville, ici c'est Hanoï. Ils vont parler de leur capitale dans
un Vietnam en plein développement et en pleine urbanisation.
VOV5: Mais pourquoi l'intitulé "LabCitoyen"?
Labcitoyen parce
que la citoyenneté en France est un concept très important et que depuis un
certain temps en France, on observe un développement de la radicalisation de la
société. Il existe des "FabLabs" qui sont des laboratoires où les
gens mettent en commun des outils de bricolage comme des perceuses. Le terme de
"Lab" est très utilisé en France. Labcitoyen, c’est un laboratoire
sur la citoyenneté, une réflexion sur ce
que l'homme devient dans le monde.
VOV5: Quelles sont les conditions pour participer
au concours?
Il faut être
étudiant et avoir 26 ans au plus. Il faut aussi parler et lire le français car
les documents à présenter seront rédigés en français. Les participants seront
tenus de traduire en français les interviews des Vietnamiens. Il y a des contraintes techniques sur la
qualité d'images (Full HD) et la durée de la vidéo (de 2 à 10 minutes).
VOV5: Quelle est la date limite?
La date limite
d’envoi des dossiers est le 23 avril.
Le premier prix
est un billet aller-retour à Paris pour le LabCitoyen 2017 |
VOV5: Pourriez-vous nous dévoiler les prix et les
cadeaux remportés?
Le premier prix
est un billet aller-retour à Paris pour le LabCitoyen 2017. C’est pour cette
raison que les élèves ne travailleront ni en binôme ni en trinôme. Il faut un
travail individuel parce qu'un seul billet sera offert. Le deuxième prix est un
ordinateur portable et le troisième prix, des livres et un dictionnaire.
VOV5: Le fait de vivre et de travailler au Vietnam
vous donne probablement quelques impressions...
Je pourrai parler
longtemps de votre pays. On pourrait faire une émission complète si vous
voulez, tellement je l'aime. Ça fait trois mois que je suis là. Je suis
bénévole à l’Université mais c’est mon sixième voyage au Vietnam. La dernière
fois, c'était il y a deux ans et je suis resté trois mois. Aujourd’hui, je suis
là pour six mois mais j’aimerais trouver les moyens de rester vivre ici. Je m'y
sens bien. J’ai 50 ans mais je rêve de votre pays depuis que j’ai 20 ans. Je
suis venu ici pour la première fois il y a 10 ans. J'ai mis du temps à réaliser
mon rêve. J'ai parcouru le pays dans tous les sens. J'aime beaucoup Hanoï.
J’espère pouvoir y vivre et trouver une solution. C'est compliqué mais je ne
désepère pas.