雪にちなんだ曲

(VOVWORLD) -毎日の冷え込みがどんどん深まっています。ベトナム北部山岳地帯に本の少し雪があちこちで降りました。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
 

ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

毎日の冷え込みがどんどん深まっています。ベトナム北部山岳地帯に本の少し雪があちこちで降りました。皆さんのお住まいの町はいかがですか?

さて、先日、愛知県の滝 一仁(たきかずひと)さんのお便りを頂きましたので、ご紹介します。「こちら日本は、急に雪が本格的になりました。私の住む愛知県でも16日には雪の季節です。ところで、貴国の歌で雪を歌った歌はありますか?あれば、ぜひお聞かせ下さい。よろしくお願いします。」との内容でした。

滝さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。昔、ベトナムで特にベトナム北部で本当に、稀にですが雪が降る事がありますが、ここ数年、気候変動のため、ラオカイ省やソンラ省バックカン省などのベトナム北西部各地方で冬の時期、雪が降り、氷点下になるところもあります。ベトナムは稀にしか雪は降りませんが、それでも雪にちなんだ歌はありますよ。それで、今日のこの時間は、滝さんのリクエストにお応えして、雪にちなんだ曲を紹介しましょう。

では初めてKhong Tu Quynh「寒い」(Lanh)をどうぞ

「冬がやってくると、また雪が降る

君のことが非常に恋しいので、地平線に向かってみる

いつまで君を会えるのか 私の胸が痛くなる

心が雪のように冷たくなる

私たちのラブストーリーがもう過ぎてしまったから。」

お聴きいただいた曲は「寒い」でした。

続いて、Hamlet Truongが歌う「心の中に降る雪」(Tuyet Trong Tim)を送りします。

「帰り道で雪が降っていた

この街を通る時、冷たい足元を感じる

雪が私がこの場所に戻るのを止めているかようです

昔、誰かは、ずっと誰かを愛しているのか

君は覚えているの?

しかし、今日、突然僕から放れていた

雪が僕の痛みの中に落ちていた」

お聴きいただいた曲は「心の中に降る雪」でした。

おしまいに、バンキエウの歌声で「冷たい夢」(Con Mo Bang Gia)をどうぞ

「縁側に落ちている雨粒を見ている僕、君のことを思う

君は遠いところで、楽しく暮らしているのか

私たちが共に歩んだ昔の道は、雪がたくさん積もっていた

ずっと向こう側を見る僕は、君が恋しくてたまらない

いつのまにか、あの道が霞まないうちに、君は戻れるだろう」

お聴きいただいた曲は「冷たい夢」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は雪にちなんだ曲をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。寒い毎日ですが、お元気で。また、来週お会いしましょう。

ご感想

他の情報