ミン こんにちは、ミンです。

タオ こんにちは、タオです。

ミン タオさん、いよいよクリスマスが近づいてきましたね。ちょうど一週間後ですね。

ビンコムメガモール ロイヤルシティ＝インターネット

タオ そうですね。クリスマスの準備作業は12月上旬から始まり、国内各地はクリスマスを祝う雰囲気に包まれています。我が家でも、クリスマスツリーやイルミネーションなどの飾りが付けられていますよ。ミンさんはどうですか？

ミン 母がクリスチャンですから、クリスマスは我が家にとって特別なイベントです。クリスマスイブに、私たちは一緒に教会に行って、夜のミサに参加します。

タオ クリスマスは家族が集まる機会となっていますね。今年のクリスマスに、子供たちを映画館に連れてゆくつもりです。

ミン リスナーの皆さん、クリスマスをどのような過しますか？ぜひ、教えてくださいね。お待ちしております。では、お便りを紹介しましょうか。初めに神奈川県川崎市のおいかわ・かずあきさんからの12月3日受信のメールです。

― ベトナムの声放送日本語課スタッフの皆さま、こんにちは！今日の9840KHzはややフェージングがありましたが終始安定して比較的良好なコンディションで受信することができました。今週も「おしゃべりタイム」を楽しく拝聴しました。ミンさん、タオさん、こんにちは！番組の冒頭で日本のライフスタイルブランドメーカーの「無印」の話題を興味深く拝聴しました。「無印」は時々、利用するブランドメーカーなのでホーチミン市で第一号店がオープンしたことに親近感を感じました。このブランドがベトナムの人々に受け入れられ成長していくことを期待しています。ところで今週はお便りを取り上げて下さりありがとうございました。手指の骨折のことを心配してくださり感謝しております。手指の骨折の状況ですが、後、2週間でギプスが取れますが、それから指の機能が戻るまでリハビリに2、3カ月かかるそうなので焦らず、じっくりと治していきます。その間、VOVへの受信報告をすることには問題ありませんので安心してください。引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。

タオ おいかわさん、メールありがとうございます。おいかわさんの手指の骨折の状況が良かったと聞いて、私たち日本語放送のスタッフは皆、安心しました。

ミン この日本語放送がおいかわさんのお役に立ったとすれば、嬉しいです。これからもどうぞよろしくお願いします。

ベトナム水上人形劇＝インターネット

タオ 次に、埼玉県おがわ町のまつもと・たくやさんからの11月26日受信のメールです。

― ベトナムの声日本語課のスタッフのみなさま、こんにちは。約2ヶ月ぶりの受信報告になります。季節の変わり目ということで、持病(障害)もちの私は体調を崩し気味でした。ご無沙汰しております。私は、相変わらずベトナム産のコーヒー生豆を時折購入し、自家焙煎をおこなっておいしくいただいております。さて、ベトナムは、世界観光業界ワールド・トラベル・アワードーアジア観光をリードするリゾートやホテルの2020年において2回目の「アジア最高の遺産の目的地」「アジア最高の文化の目的地」「アジア最高の飲食の目的地」に選出されたとのこと。1日も早くこのコロナ禍が終息を迎え、自由往来できる日が戻ってくることを祈るばかりです。香川県のおじべさんのおたよりにもあった、ベトナムの水上人形劇、私も近い将来ぜひこの目で見てみたいと思っています。大阪府のたかださんのおたより、料理に凝っているという内容にに対しては、ソンさんが、「見習わなきゃ」とおっしゃっていましたが、ベトナムでも「家事(料理)は女性が・・」という考え方が根強くあるのかなぁ、と思いました。日本はもちろんそうですが、私の職場を考えても、若い世代の夫妻は随分その認識に変化が見られるようになった気がしています。ベトナムでは、いかがでしょうか。

ミン まつもとさん、メールありがとうございます。新型コロナの影響で、日本とベトナムとの往来が停止され、大変ですね。この危険な疫病が一日も早く収束することを願っております。

タオ まつもとさんのご質問についてですが、ベトナムで「家事は女性」という考え方がまだ存在していますが、夫婦がともに家事をする家庭も多いです。調理や、掃除などです。

「無印良品」のベトナム1号店＝インターネット

ミン そうですね。家事は男女を問わない作業です。私はまだ結婚していませんが、彼女と一緒に家事をするのは面白いと思います。

続いて、福岡県北九州市のきのした・ひろみちさんからの11月19日受信のメールです。

― 中部洪水被災地の住民へ対しての支援でベトナム民族全体で今、頑張っていること、日本のリスナーさんや様々な方が支援募金を募り支えていることが本日の放送で分かりました。また、日越大学について知ることが出来て勉強になりました。代々木公園イベント広場で規模縮小しても開催できたことは嬉しいことですね。これからもベトナムと日本の友好が末永く続いてほしいです。

タオ きのしたさん、メールありがとうございます。きのしたさんがおっしゃるように、今後も、ベトナムと日本との関係が引き続き発展してゆくと信じています。これは両国国民の願望ですからね。

ミン 今週もたくさんの方からお便り、メッセージを頂きました。ありがとうございます。最後に、お名前だけでもご紹介させて頂きます。

・     山形県よねざわ市の・ねず・ゆめあき・さん

・     群馬県ぬまた市の・ほしの・えいたろう・さん

・     埼玉県こしがや市の・さかい・せいた・さん

・     千葉県ふなばし市の・すどう・みきお・さん

・     東京都ねりま区の・かい・もとふみ・さん

・     東京都あだち区の・あいかわ・おさむ・さん

・     神奈川県、いせはら市の・なかむら・たかよし・さん

・     神奈川県かわさき市の・おいかわ・かずあき・さん

・     静岡県はままつ市の・とやま・よしひろ・さん

・     愛知県かすがい市のおがさわら・ひろゆき・さん

・     福岡県北九州市の・きのした・ひろみち・さん

・     福岡県おかがき町の・ほかむら・ふみと・さん

・     中国からのMerlin (梅林)さん

・     チリのEduardo Esteban Penailillo Barraさん

それでは今日のおしゃべりタイムはこの辺で。来週また、お聞きいただきましょう。

Chao cac ban