カエルにちなんだ曲

(VOVWORLD) -ハノイは蒸し暑い日々が続いていますが、深夜から朝方、大雨が時々降るこの頃です。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
 
ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

ハノイは蒸し暑い日々が続いていますが、深夜から朝方、大雨が時々降るこの頃です。皆さんのお住まいの町はいかがですか?

さて、先日、長野県の小林 秀行 (こばやし ひでゆき)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「今回も日曜日の朝、VOV5日本語放送のリクエスト音楽を拝聴しました。今日のテーマは「雨」、え?私のリクエストに応えてくれてありがとうございます。ベトナムの「雨」はラブストリーのドラマが似合いそうな曲でした。タオさんの解説と曲の旋律からベトナム語がわからずとも、愛の様子や雰囲気が想像でき楽しめました。日本もまもなく梅雨が到来で雨降りやくもりの多い日が続きます。雨が田んぼの水を潤し、稲が青々と育ちます。そこにカエルがゲコゲコ鳴きます。ベトナムではカエルの料理がおいしい。となにかのエッセーで読みました。カエルは身近なものなのでしょうか?そこで、リクエスト音楽にリクエストです。『カエル』音楽はあるのでしょうか?日本にも「カエルの合唱」という歌がありますが、幼児や小学生が歌う楽しい曲です。ベトナムの国の人々のカエルに対する感情が曲で分かりそうです。よろしくお願いします。」との内容でした。

小林さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。ベトナムにカエルにちなんだ曲がありますが、ほとんど子供向けの曲ですね。そして、カエルというテーマとした曲はそんなに多くありません。今日のこの時間は、小林さんのリクエストにお応えして、カエルにちなんだ曲、または他の家禽にちなんだ曲をお届けしましょう。

でははじめに、カエルにちなんだ曲である「蛙の子」(Chu Ech Con)をお届けします。

 「うちの中で蛙の子が一番おとなしい

勉強をしてから、クリープマイルと一緒に歌う

周りの鳥やテラピアが素晴らしい歌声に耳に傾ける

一緒に楽しく笑い出した瞬間があった」

お聴きいただいた曲は「蛙の子」でした。

つづいて「雄鶏と、子猫と子犬」(Ga Trong Meo Con Va Cun Con)をどうぞ

「あたしのうちには雄鶏、子猫、子犬がいる

毎朝、雄鶏が強くなく

子猫が一生懸命にネズミをつかまえる

子犬がまじめに家を守る

だから私は、皆好き」

お聴きいただいた曲は「雄鶏と、子猫と子犬」でした。

ではおしまいに、「アヒルが一羽いる」(Mot Con Vit)をどうぞ

「自らの翼を広げたアヒルが一羽いる

カープ カープと言い出した

湖に入ったときは、楽しく水泳した

湖を出たとき、翼を振って乾かした」

お聴きいただいた曲は「アヒルが一羽いる」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日はカエルにちなんだ曲をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。

 

 

 

 

ご感想

他の情報