(VOVWORLD) -ハノイは、ここ数日、蒸し暑い日々が続いています。6月に暑さを体験したので7月はがんばれると思います。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
こんにちは、ご機嫌いかがですか、皆さん。
タオです。
ハノイは、ここ数日、蒸し暑い日々が続いています。6月に暑さを体験したので7月はがんばれると思います。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
さて、先日、 千葉県の竹内 宏典(たけうち ひろのり)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「リクエスト音楽は3曲とも現代風のポップスで楽しく聞きました。ただ、ベトナムらしさがない(言葉はベトナム語ですが、音楽自体はどこの国でも同じよう)と思いました。やはり、ベトナムの民謡、民族音楽など、日本では聞けないエキゾチックな音楽が聞きたいと感じました。」との内容でした。
竹内さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。そうです。ポップはみんな似た感じですね。竹内さんのおっしゃるようにエキゾチックな曲を並べてみました。ベトナムの北部バクニン省の民謡クアンホはいかがですか。
バクニン省の民謡クアンホは、何回も放送してきましたが、リスナーからどんどんリクエストが届きましたので、とても嬉しいです。
バクニン省の民謡クアンホは2009年、ユネスコ=国連教育科学文化機関により、無形文化遺産に登録されました。クアンホは男女のグループに分かれて歌う歌の掛け合いであり、一方のグループが歌ったら、もう一方のグループはその歌と同じメロディーに別の歌詞をつけて返します。昔はクアンホを歌うのは男女のグループなので、出会いの場にもなっていました。歌の内容は恋愛や友情に関するものが一番多いです。ちょうど日本の万葉集にある相聞歌に似ていますね。
それでは、今日のこの時間は、バクニン省クアンホをお楽しみ頂きましょう。
では、始めにMinh Thanhが歌う「リム祭りで君を探す」( Tim Em Trong Chieu Hoi Lim)を どうぞ。
お聴きいただいた曲は、「リム祭りで君を探す」でした。
つづいて、Thuy Huongが「四季の話」(Ke Chuyen Bon Mua)をお送りします。
お聴きいただいた曲は「四季の話」でした。
ではおしまいに、Ngoc Quang「キンマの葉を招く」(Ba Quan Moi Trau)をお届けします。
お聴きいただいた曲は「キンマの葉を招く」でした。
いかがでしたか、みなさん。今回は、ベトナムの北部バクニン省の民謡クアンホをお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。