Phu Tho성 Thanh Son현: 학교에서의 민족문화 보존

(VOVWORLD) - Phu Tho성 Thanh Son현은 Muong족의 전통문화가치 유지 및 발휘를 위한 제안을 시행하고 있다. 이 제안은 학교에서 지방 산물과 상품을 담는 공동 문화공간 조성에 좋은 효과적인 방법이다.

Phu Tho성 Thanh Son현 Huong Can 초등학교 학생들은 Muong족을 대표하는 산물과 상품을 직접 체험할 수 있으므로 과외 활동 수업이 유쾌하고 흥미롭다. 대부분의 학생들이 Muong족이지만 Muong족에 대한 모든 전통문화를 다 잘 아는 것이 아니다. 따라서 학교는 Muong족의 전통문화를 상징하는 가장 대표적인 산물과 상품의 전시 공간을 마련했다. Muong족인 Dinh Thi Kim Hanh선생님이 전통문화에 대한 해박한 지식으로 직접 가르치는 수업 시간에 학생들을 끌어들이며 수업 분위기도 매우 흥미롭다.  

Muong족 자손으로서 저는 민족문화 유치를 위해 조상들이 남겨준 산물과 상품을 학생에게 가르쳐주고 소개해 줍니다. 학생이 민족문화를 잘 이해할 수 있도록 조상의 활동들도 자세히 가르쳐 줍니다.

Phu Tho성 Thanh Son현: 학교에서의 민족문화 보존 - ảnh 1

2018년 초에 Thanh Son현 지역의 학교들은 학교캠퍼스에서 공동의 코너가 설립되었다. 그 이후에 학생, 선생님, 학부모들의 참가를 유도함으로써 Muong족의 정체성을 가지는 생활소품과 요리를 수집하고 전시한다. 따라서 신세대에게 Muong족의 전통문화교육이 폭넓게 전파되고 있다. Huong Can초등학교 5A반 학생인 Dinh Thuy Ngan은 다음과 같이 말하였다.

 저는 Muong족 자손으로서 이런 수업에 참가하게 되어 조상이 남긴 문화의 아름다움에 대한 유익한 지식을 이해할 수 있기 때문에 즐겁고 유익하다고 느낍니다.

키, 광주리, 바구니, 도끼, 대나무 어획 도구, 겅그레, 석궁, 물방아, 게 잡이 바구니, 징 등과 같은 생산활동을 위한 도구는 오늘까지도 각 가정에 내려오고 있다. Huong Can초등학교 교장인 Dinh Xuan Huong은 공동문화 공간에서 전시된 현물들을 구체적이고 생생하게 소개함으로써 학생들이 Muong족 동포의 문화에 대하여 보다 잘 이해하게 되었다고 생각한다. 따라서 과외활동 수업은 유익하고 실질적인 수업이 된다.

새 학년 초부터 Huong Can학교는 현물 전시의 공간 하나를 건설을 위한 자원 동원 활동을 시행하였습니다. 저희는 Muong족의 정체성을 학생들에게 교육하기 위한 현물을 수집하고 보관하는 데에 선생님, 학생과 학부모들의 참가를 유도하였습니다.

공동의 코너 설립 외에 Thanh Son현 지역의 초등학교에서 예인들이 참가하여 Muong족의 대표한 민요나 춤을 학생에게 가르쳐 주는 과외활동도 개최된다. Cu Thang초등학교에서는 Dinh Van Thanh예인이 매주 정기적으로 와서 Muong족의 노래와 춤을 학생에게 가르쳐 준다. Thanh Son 현 Tat Thang마을인 Dinh Van Thanh는 다음과 같이 말하였다.

저는 ‘Mua trong du’라는 풍물놀이, ‘Mua sinh tien’이라는 춤과 ‘Giang, Vi’라는 민요 등과 같은 전통문화를 학생에게 전하는 것을 자랑스럽고 영광스럽게 생각합니다. 저는 Muong족의 특색문화를 신세대에게 전하는 것을 기쁘게 생각합니다. 신세대에게 전하면 Muong족의 특색 문화가 유지될 것입니다.

 Thanh Son현은 오래된 지역으로 이 세대에서 다음 세대로 계속하여 징, 쌀 찧는 ‘Dam Duong’축제, ‘Mua Moi’축제, ‘Vi, Giang’민요 등의 유형문화와 무형문화를 포함하는 여러 문화가 교차되면서 유지되고 있다. 학교에서 Muong족 문화의 아름다움을 교육하는 것은 효과적이고 실천적인 교육적 방법이다. 수업을 통하여 학생들은 예인이나 선생님이 가르쳐 준 춤과 민요에 대해 흥미가 아주 높다. 민요나 춤을 공연할 때 부드러운 손길, 율동적인 걸음 하나 하나를 통하여 전통문화에 대한 열정이 더욱 자라나게 된다. Cu Thang초등학교 학생인 Nguyen Phuong Thuy는 다음과 같이 말하였다.

 춤과 민요를 습득할 때 기분이 매우 기쁩니다. 예인과 선생님들이 가르쳐 주셔서 매우 좋습니다. Muong족의 특색문화를 홍보를 위하여 많은 곳에서 공연할 수 있으면 좋겠습니다.

Thanh son현의 전면적인 발전과 함께 Thanh Son인민위원은 Muong족의 문화유산 가치보존 및 발휘를 목적으로 ‘”2025년을 내다보는 2017 -2020년 단계의 Muong족의 민족문화 목록 작성과 수집, 보존, 발휘 제안’을 제시한다. 이 제안은 Muong족 대표적인 전통문화유산 자료, 현물, 귀중품의 목록화, 수집, 보존, 보충, 보관 활동들의 효과를 제고하는 역할을 집중적으로 하는 것이다.

피드백

기타