พูดคุยผ่านโทรศัพท์ (บทที่1)

A: Alô, xin chào/ อาโล ซินจ่าว/ฮัลโหล สวัสดีค่ะ/ครับ

B: Xin cho gặp An ạ/ ซินจอหงับอานอะ/ ขอสายอานค่ะ/ครับ

A: An không có ở đây. Chị có nhắn lại gì không ạ?/  อานคงก๊อเอ๋อได  จิก๊อหญั็็๊นหยิ่คง? / เขาไม่อยู่  มีอะไรฝากไหมค่ะ/ครับ

B: Vui lòng nhắn An gọi lại cho tôi nhé/ วุยหล่องหญันอานก๋อยหลายจอโตยแญ๊/ ฝากบอกเขาว่าโทรหาฉันด้วยค่ะ/ครับ

A: Được ạ/เดือกอะ/ ได้ค่ะ/ครับ

B: Cảm ơn chị ạ/ก๊ามเอินจิอะ/ ขอบคุณค่ะ./.