รายการเพลงเพื่อฉลองวันปลดปล่อยภาคใต้
(VOVWORLD) -ในรายการเพลงประจำวันอาทิตย์สัปดาห์นี้ ทางผู้จัดทำรายการจะพาท่านผู้ฟังหวนกลับเข้าสู่บรรยากาศแห่งช่วงเวลาในอดีตที่รุ่งโรจน์ผ่านบทเพลงสรรเสริญการปฏิวัติที่ผูกพันกับชาวเวียดนามหลายรุ่น
เพลง “ Tiến về Sài Gòn” หรือ “มุ่งสู่ไซ่ง่อน” ของนักดนตรี ลิวหึวเฟือก นักดนตรี ลิวหึวเฟือกได้แต่งเพลงนี้ด้วยจิตใจ อารมณ์และความคิดในการคาดเดาสถานการณ์การปฏิวัติ เมื่อฟังเพลนี้ ใครที่เคยอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญของการปฏิวัติก็เหมือนจะได้กลับเข้าสู่อดีตผ่านความทรงจำที่ไม่เคยลืม ส่วนคนรุ่นใหม่ก็สามารถเข้าใจได้ว่า คนรุ่นก่อนต้องต่อสู้อย่างไรเพื่อชัยชนะ ทำให้ปัจจุบันทุกคนมีชีวิตที่อิ่มหนำผาสุกและสันติภาพ
นอกจากเพลง “มุ่งสู่ไซ่ง่อน” นักดนตรี ลิวหึวเฟือกยังร่วมกับนักดนตรีมายวันโบ๋และหวี่ญวันเตี๋ยงแต่งเพลงหรือ “ Giải phóng Miền Nam” หรือแปลว่า “ปลดปล่อยภาคใต้” ซึ่งบทเพลงนี้แสดงให้เห็นถึงจิตใจแห่งการต่อสู้ของประชาชน โดยเนื้อร้องเพลงมีตอนหนึ่งความว่า “ต่อสู้ขับไล่สหรัฐอเมริกาและพวกทรยศประเทศให้ออกจากแผ่นดินเวียดนาม” ซึ่งแสดงให้เห็นถึงจิตใจแห่งการต่อสู้ของประชาชน การเสียสละเลือดเนื้อ ความเกลียดชังของประชาชน ประเทศที่ถูกแบ่งแยกเป็นเวลานาน ความเจ็บปวดและสูญเสียของประชาชนเนื่องจากสงครามเพื่อเป้าหมายสูงสุดคือรวมประเทศเป็นเอกภาพ
บทเพลง “ Như có Bác Hồ trong ngày vui đại thắng” หรือแปลว่า “ดังมีลุงโฮในวันมหาชัย”ของนักดนตรีฝามเตวียนเป็นหนึ่งเพลงที่ต้องพูดถึงในช่วงรำลึกวันปลดปล่อยภาคใต้เวียดนามรวมประเทศเป็นเอกภาพ ซึ่งบทเพลงนี้ได้รับการออกอากาศในรายการข่าวชัยชนะของสถานีวิทยุเวียดนามเมื่อเวลา17.00น วันที่ 30 เมษายนปี 1975 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์ของประชาชาติเวียดนาม นักดนตรีฝามเตวียนได้แต่งเพลง“ดังมีลุงโฮในวันมหาชัย”เมื่อค่ำวันที่ 28 เมษายนปี 1975 โดยใช้เวลาแค่ 2 ชั่วโมงเท่านั้น นักดนตรี ฝามเตวียน ได้เผยว่า “เนื้อเพลงเหมือนเสียงในใจ และเป็นความปรารถนาของเขา ซึ่งเพลงนี้ได้สร้างความซาบซึ้งใจให้แก่ผู้ฟังหลายๆคน ผมคิดว่า หากผมไม่แต่งเพลงนี้ ก็จะมีนักดนตรีคนอื่นแต่ง”
เพลงมีตอนหนึ่งความว่า
“ดังมีลุงโฮในวันมหาชัย
คำกล่าวของท่านได้กลายเป็นชัยชนะอันรุ่งโรจน์
30 ปีแห่งการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยประเทศ
30 ปีแห่งประชาธิปไตยสาธารณะ การปฏิวัติก็ประสบความสำเร็จ”
เมื่อพูดถึงเพลงนี้เราก็ขอเปิดเผยว่า คุณ เกียรติศักดิ์ เสนาเมือง อดีตนักฟุตบอลทีมชาติไทยได้เล่นกีตาร์และร้องเพลง“ดังมีลุงโฮในวันมหาชัย” เป็นภาษาเวียดนาม ท่านผู้ฟังสามารถดูคลิปวีดีโอนี้บนเว็บไซต์ของรายการได้ค่ะ
คุณผู้ฟังสามารถฟังเพลงต่างๆในรายการวันนี้ได้ที่เว็บไซต์ www.vovworld.vn นะ หรือท่านผู้ฟังอยากฟังเพลงอะไรก็สามารถคอมเมนต์หรือส่งจดหมายมาบอกเราโดยจ่าหน้าซองดังนี้ รายการภาคภาษาไทย สถานีวิทยุเวียดนามเลขที่ 45 ถนนบ่าเจี๋ยว กรุงฮานอย (Thaisection 45 Ba Trieu – Ha Noi – Viet Nam) หรือสำนักงานตัวแทนสถานีวิทยุเวียดนามประจำประเทศไทย 842/410 คอนโด แอสปาย พระราม 9 ซอยพระราม 9แยก 2 ถนนพระราม 9, แขวงห้วยขวาง, เขต ห้วยขวาง กรุงเทพมหานคร 10310 โทร. +66-22455621.